Disarming the Fallen Dragon 3 - Breaking Contracts

# 🐉 Disarming the Fallen Dragon – Dragon 3

Contracten Breken – Zonsverduistering in Maagd
Zondag 7 september 2025 – 19:30–21:00 CET (Zoom)

***

## 🇳🇱 Nederlands

✨ In de Dragon-serie openen we telkens een nieuw ritueel veld, waarin lichaam, ziel en systeem samen bewegen.
Na Dragon 1 (Inner Awakening) en Dragon 2 (System Purification) komen we in Dragon 3 bij een cruciaal thema:
“Contracten Breken”
We onderzoeken de zichtbare en onzichtbare contracten die ons binden — met familie, systemen, trauma of oude rollen — en hoe deze met zorg en ritueel kunnen worden losgelaten.
De timing valt samen met de Zonsverduistering in Maagd 🌑♍️: een intens moment van nieuwe zaden planten door oude afspraken te verbreken.

***

### 🌟 De volledige Dragon-serie

• Dragon 1 – 11 aug 2025 – Inner Awakening
• Dragon 2 – 25 aug 2025 – System Purification
• Dragon 3 – 7 sept 2025 – Contracten Breken
• Dragon 4 – 21 sept 2025 – Ritual of Renewal (Herfstequinox)
• Dragon 5 – 6 okt 2025 – Hidden Crowns – Healing Lost Nobility
• Dragon 6 – 20 okt 2025 – The Dragon’s Transformation (Volle Maan in Ram)

Elke sessie staat op zichzelf, maar samen vormen ze een bedding van ritueel, regulatie en systemische bevrijding.

***

### 🎁 Goodiebags

Elke Dragon-sessie laat een spoor achter dat je mee naar huis neemt.
Van elke sessie is een goodiebag verkrijgbaar, met:

• 🎧 Audio-opname (ritueel + regulatie-oefening)
• 📄 Journaling sheet (A4, printbaar)
• ✨ Illustratie (aquarel, kasstijl)

👉 De goodiebag van de sessie waar je aan deelneemt ontvang je gratis.
👉 Goodiebags van andere sessies zijn los verkrijgbaar.

***

### Praktisch

• 📍 Online via Zoom
• 🕢 Tijd: 19:30–21:00 CET
• 💸 Bijdrage: €11–15 (glijdende schaal) of gratis voor Apprentice Gardeners

### Aanmelden

Klik op RSVP en ontvang alle praktische informatie per mail.
Geen ervaring nodig — enkel een open hart.

### Betalen via

• PayPal: paypal.me/WilvanMoerkerk
• Revolut: @Wvanmoerkerk

💬 Vragen? Stuur me gerust een bericht.
☀️🌻🙏🏻🙋‍♀️
Wil van Moerkerk – Counselor, Ritueelbegeleider & Astroloog
#counseling #ritueelwerk #gevallendraak #systemischezuivering

***

## 🇬🇧 English

✨ In the Dragon series we open a new ritual field each time, where body, soul and system move together.
After Dragon 1 (Inner Awakening) and Dragon 2 (System Purification), Dragon 3 brings us to a crucial theme:
“Breaking Contracts”
We explore the visible and invisible contracts that bind us — with family, systems, trauma or old roles — and how these can be released with care and ritual.
The timing coincides with the Solar Eclipse in Virgo 🌑♍️: an intense moment to plant new seeds by breaking old agreements.

***

### 🌟 The full Dragon series

• Dragon 1 – Aug 11, 2025 – Inner Awakening
• Dragon 2 – Aug 25, 2025 – System Purification
• Dragon 3 – Sept 7, 2025 – Breaking Contracts
• Dragon 4 – Sept 21, 2025 – Ritual of Renewal (Autumn Equinox)
• Dragon 5 – Oct 6, 2025 – Hidden Crowns – Healing Lost Nobility
• Dragon 6 – Oct 20, 2025 – The Dragon’s Transformation (Full Moon in Aries)

Each session stands on its own, yet together they form a journey of ritual, regulation and systemic liberation.

***

### 🎁 Goodiebags

Each Dragon session leaves a trace you can take home.
From each session a goodiebag is available, containing:

• 🎧 Audio recording (ritual + regulation exercise)
• 📄 Journaling sheet (A4, printable)
• ✨ Illustration (watercolor, greenhouse style)

👉 The goodiebag of the session you join live is included for free.
👉 Goodiebags from other sessions can be purchased separately.

***

### Practical

• 📍 Online via Zoom
• 🕢 Time: 19:30–21:00 CET
• 💸 Contribution: €11–15 (sliding scale) or free for Apprentice Gardeners

### How to join

Click RSVP to register. After sign-up, you’ll receive Zoom details by mail.
No prior experience needed — just an open heart.

### Pay via

• PayPal: paypal.me/WilvanMoerkerk
• Revolut: @Wvanmoerkerk

💬 Questions? Feel free to message me.
☀️🌻🙏🏻🙋‍♀️
Wil van Moerkerk – Counselor, Ritual Facilitator & Astrologer
#counseling #ritualwork #fallendragon #systempurification

***

## 🇺🇦 Українською

✨ У серії Dragon ми щоразу відкриваємо нове ритуальне поле, де тіло, душа й система рухаються разом.
Після Dragon 1 (Внутрішнє Пробудження) та Dragon 2 (Очищення Системи), Dragon 3 приводить нас до вирішальної теми:
“Розрив Контрактів”
Ми досліджуємо видимі й невидимі контракти, які нас зв’язують — із родиною, системами, травмами чи старими ролями — і як ці зв’язки можна відпустити з турботою та ритуалом.
Цей момент збігається з Сонячним затемненням у Діві 🌑♍️: це інтенсивний час для посіву нових зерен через розрив старих угод.

***

### 🌟 Повна серія Dragon

• Dragon 1 – 11 серпня 2025 – Внутрішнє Пробудження
• Dragon 2 – 25 серпня 2025 – Очищення Системи
• Dragon 3 – 7 вересня 2025 – Розрив Контрактів
• Dragon 4 – 21 вересня 2025 – Ритуал Оновлення (Осіннє рівнодення)
• Dragon 5 – 6 жовтня 2025 – Приховані Корони – Зцілення Втраченої Шляхетності
• Dragon 6 – 20 жовтня 2025 – Трансформація Дракона (Повний Місяць у Овні)

Кожна сесія є самостійною, але разом вони утворюють подорож ритуалу, регуляції та системного визволення.

***

### 🎁 Goodiebags

Кожна Dragon-сесія залишає слід, який ви можете взяти додому.
Від кожної сесії доступний goodiebag, що містить:

• 🎧 Аудіозапис (ритуал + вправа на регуляцію)
• 📄 Аркуш для джорналінгу (А4, для друку)
• ✨ Ілюстрацію (акварель, стиль теплиці)

👉 Goodiebag тієї сесії, в якій ви берете участь наживо, включено безкоштовно.
👉 Goodiebags з інших сесій можна придбати окремо.

***

### Практика

• 📍 Онлайн через Zoom
• 🕢 Час: 19:30–21:00 CET
• 💸 Внесок: €11–15 (гнучка шкала) або безкоштовно для Apprentice Gardeners

### Як приєднатися

Натисніть RSVP, щоб зареєструватися. Після реєстрації ви отримаєте деталі Zoom на e-mail.
Досвід не потрібен — лише відкрите серце.

### Оплата

• PayPal: paypal.me/WilvanMoerkerk
• Revolut: @Wvanmoerkerk

💬 Питання? Ви можете надіслати мені повідомлення.
☀️🌻🙏🏻🙋‍♀️
Wil van Moerkerk – Консультант, Ритуальний фасилітатор і Астролог
#counseling #ritualwork #fallendragon #systempurification

***

👉 NB: Our regular translator is travelling at this time; we provide the Ukrainian text here, and will see if someone feels called to speak the translation live during the session.
👉 Примітка: Наша постійна перекладачка зараз у подорожі; ми надаємо тут український текст і подивимося, чи хтось відчує поклик озвучити переклад під час сесії.

***