Friendship, conversation over alcohol,Thai & Asian foods as well & karaoke Mike

このイベントは私たちの最初のイベントです。RSVP または「参加する」をクリックして24時間前までに出席を確定していただいた方全員に、無料でチキンカバブ、フライドチキン、そしてフライドポテトをご提供いたします！
主催者としての初イベントですので、皆さまへの感謝の気持ちを込めて、これらの食べ物はすべて無料となっております。

Meeting new foreign friends along with japanese. Taking friendly about any topic that preferred by everyone. Exchange languages each other cordially. Drinking many kinds of alcohol with beers @ lower prices than other places of tokyo.
Experience different taste of different different foods including kebab of chicken, Beef with Nan curry. Sing with mini karaoke mike (Any song you like).

If you're interested in attending this event, please click the RSVP option to confirm. Seats are limited.

このイベントに参加をご希望の方は、RSVPオプションをクリックしてご確認ください。定員に限りがあります。

NO ENTRY FEE
NO VENUE FEE
WE WILL SPLIT THE TOTAL BILLS EQUALLY AT THE END OF THE EVENT.

The restaurant has committed to the organizer of this event to offer lower very cheap prices for all drinks and food comparing the regular prices.

SO PLS CONFIRM TO COMMENT OR EMAIL IN ADVANCE TO ME AS I AM THE ORGANIZER OF THIS EVENT

Every one will be enjoying this event more than their respective expectation.
So no more worries.
日本人だけでなく、新しい外国人の友達とも出会えます。
みんなが興味のある話題で気軽に楽しく会話しましょう。
お互いの言語を親しく交換しましょう。
東京の他の場所よりも安い価格で、ビールをはじめ様々なお酒が楽しめます。
チキンケバブやビーフナンカレーなど、さまざまな料理の異なる味を体験できます。
ミニカラオケマイクで好きな歌を歌って盛り上がりましょう！

入場料なし
会場費なし
イベント終了時に全体の金額を人数で割って精算します。

このレストランは、主催者である私との約束により、通常価格よりもかなり安い特別価格で全ての飲食物を提供してくれます。

そのため、参加希望の方はコメントまたはメールで事前にご連絡ください。
私はこのイベントの主催者です。

きっと皆さんの期待以上に楽しめるイベントになるはずです。
心配は無用です！

---

必要があれば、よりカジュアルまたはフォーマルなスタイルにも調整できます。