Skip to content

Details

La Kabylie en Partage - Quinzaine littéraire - Biblis en folie gratuit

Lecture-rencontre

La Kabylie en partage de Dominique Martre – Éditions Sans nom.
Années 1970 : la bourgade kabyle de M’Chedallah. Une jeune femme de 22 ans rejoint son poste d’enseignante au titre de la coopération. Elle entre dans les maisons, des femmes l’accueillent à leur table, elle accède à l’intimité de leur vie quotidienne... Peu à peu c’est la société locale dominée par des figures masculines qui se dévoile et prend forme. Commencent à se dessiner des « histoires de vie » marquées par l’ombre et le poids de la colonisation par l’émigration, par les conflits générationnels, entre tradition et modernité... Les années passant elle reviendra souvent en Algérie.
Revenue en France, elle cherche à restituer et transmettre quelque chose de ce vécu, de cette expérience bouleversante et enrichissante.
Programmation dans le cadre de la Quinzaine littéraire, en partenariat avec la Cave poésie.

---

Sharing Kabylia - Literary Fortnight - Free Biblis en folie
Reading-meeting
Sharing Kabylia by Dominique Martre - Éditions Sans nom.
1970s: the Kabyle village of M'Chedallah. A 22-year-old woman starts her teaching job as part of a cooperative. She enters homes, women welcome her to their tables, and she gains access to the intimacy of their daily lives. Little by little, the local society, dominated by male figures, is revealed and takes shape. "Life stories" begin to emerge, marked by the shadow and weight of colonization, by emigration, by generational conflicts, and by the struggle between tradition and modernity. As the years passed, she returned to Algeria often.
Back in France, she sought to recreate and transmit something of this life, this overwhelming and enriching experience.
Programming as part of the Literary Fortnight, in partnership with the Cave Poésie.

---

Médiathèque des Izards
1 place Micoulaud 31200 Toulouse
métro ligne B station Trois Cocus

Members are also interested in

FREE