Ride to Nagoya Port 🚲 | 名古屋港ゆるサイクリング 🌊

Join us for a relaxed cycling ride from central Nagoya to Nagoya Port! 🌊
This event is perfect if you want to:

• 🚲 Enjoy a fun bike ride and chat
• 🤝 Make new friends
• 🌆 Discover a different side of Nagoya
• 🌊 Experience the ocean atmosphere at the port

***

📍 Meeting Spot
Lawn Plaza（シバフヒロバ）
3 Chome-6 Marunouchi, Naka Ward, Nagoya
https://maps.app.goo.gl/VRZhN6Jt6Um9toY96

***

⏰ Duration
About 1.5 to 2 hours (including breaks)

***

💰 Participation Fee
500 yen
Payment: Cash or PayPay

***

💧 Refreshments
A small bottle of water will be provided

***

🌿 Route & Highlights
We will ride south through the city and along the river toward Nagoya Port.
Possible highlights along the way:

• Horikawa River (riverside cycling, relaxing atmosphere)
• Matsushige Lock Gate (unique historic canal spot)

***

⚓ Destination: Nagoya Port
At the port, we will:

• 🌊 Enjoy the ocean view
• 📸 Take group photos
• ☕ Relax and chat

***

We ride at a relaxed pace, so beginners are very welcome!
Bring your bike and good energy 🚲✨

***

# 🚲 イベント説明（日本語）

名古屋港ゆるサイクリング 🚲🌊
名古屋の中心から名古屋港まで、ゆっくりサイクリングしましょう！

***

このイベントでは：

• 🚲 楽しく自転車に乗りながらおしゃべり
• 🤝 新しい友達を作る
• 🌆 普段と違う名古屋の景色を発見
• 🌊 港の雰囲気を楽しむ

***

📍 集合場所
シバフヒロバ（Lawn Plaza）
3 Chome-6 Marunouchi, Naka Ward, Nagoya
https://maps.app.goo.gl/v3nQE5jKijrPJgG2A

***

⏰ 時間
約1時間半〜2時間（休憩含む）

***

💰 参加費
500円
支払い方法：現金 または PayPay

***

💧 リフレッシュメント
お水を一本ご用意します

***

🌿 ルート・見どころ
名古屋の中心から南へ向かい、川沿いを通って港へ行きます。
途中で通る場所：

• 堀川（川沿いのゆったりした道）
• 松重閘門（歴史ある水門スポット）
• 荒子川周辺（広くて走りやすいエリア）

***

⚓ 目的地：名古屋港
港では：

• 🌊 海の景色を楽しむ
• 📸 写真を撮る
• ☕ のんびり交流

***

ゆっくりペースなので、初心者の方も大歓迎です！
自転車と楽しい気持ちを持ってきてください 🚲✨