Shakespeare vs sonnet

莎士比亚vs十四行诗 Sonnet 18
十四行诗，来自意大利文sonetto，英文Sonnet、法文sonnet。是始于文艺复兴时期，欧洲一种格律严谨的抒情诗体。最初流行于意大利，彼特拉克的创作使其臻于完美，又称“彼特拉克体”，后传到欧洲各国。
莎士比亚的十四行诗，成书大约于1590年至1598年之间，其诗作的结构技巧和语言技巧都很高，几乎每首诗都有独立的审美价值。
诗集分为两部分，第一部分为前126首，献给一个年轻的贵族（Fair Lord），诗人的诗热烈地歌颂了这位朋友的美貌以及他们的友情；第二部分为第127首至最后，献给一位“黑女士”（Dark Lady），描写爱情。但没人知道这些指代是谁以及是不是真的，所以我也管不了。

正文：

Sonnet 18 William Shakesphere

Shall I compare thee to a summer's day?
Thou art more lovely and more temperate:
Rough winds do shake the darling buds of May,
And summer's lease hath all too short a date:

Sometime too hot the eye of heaven shines,
And often is his gold complexion dimm'd;
And every fair from fair sometime declines,
By chance, or nature's changing course, untrimm'd;

But thy eternal summer shall not fade
Nor lose possession of that fair thou ow'st;
Nor shall Death brag thou wander'st in his shade,
When in eternal lines to time thou grow'st;

So long as men can breathe or eyes can see,
So long lives this, and this gives life to thee.

这都是嘛意思呢，总之本周三晚上，安吉拉刘会带你装逼带你飞，带着你的小伙伴，一起来吧。
Stratford-upon-Avon和洗澡村同在River Avon流域，但是要换好几次火车所以就没去，啊啊啊。