De quoi s'agit-il
Lost in Frenchlation breaks the language barrier and brings the best of French cinema to the international community in Paris, Lyon and Biarritz. We host screenings of French films with English subtitles at independent cinemas, each with a convivial cocktail hour before the movie for catching up with friends!
Événements à venir (4+)
Tout voir- Drinks and Movie Night 🥂🎬 - "PAS DE VAGUES" + Meet the director!Club de l'Etoile cinéma, Paris
“Pas de Vagues” / Q&A With Director
☞SUMMARY
🎞️FILM: “Pas de Vagues” directed by Teddy Lussi-Modeste (1h 32min )
🎬DATE & TIME: Friday, May 3rd, Drinks from 7pm, Screening at 8pm followed by a Q&A with the director
📽️CINÉMA: Club de L’Etoile,14 Rue Troyon, 75017 Paris
🎟TICKETS: €10- €12 https://clubdeletoile-vad.cotecine.fr/reserver/F563242☞THE MOVIE:
“Julien, a young teacher, is wrongfully accused of sexual misconduct by a teenage girl from his class. As he faces mounting pressure from the girl’s older brother and her classmates, the situation spirals out of control: allegations spread, the entire school is thrown into turmoil, and the teacher has to fight to clear his name.” – Synopsis
“Very believable in its description of everyday life at school, The Good Teacher manages to nail down all the stakes of a delicate subject perfectly.” – CineEuropa
Watch the trailer with English subtitles: https://vimeo.com/933194074
🎬The Lost in Frenchlation and Club de L’Étoile Team
- Drinks and Movie Night 🥂🎬 - "PREMIERE AFFAIRE" + Meet the director!LUMINOR Town Hall, Paris
“Première Affaire” / Q&A With Director
☞SUMMARY
🎞️FILM: “Première Affaire” directed by Victoria Musiedlak (1h 38min )
🎬DATE & TIME: Sunday, May 5th, Drinks from 7pm, Screening at 8pm followed by a Q&A with the director
📽️CINÉMA: Luminor, 20 Rue du Temple, 75004 Paris
🎟TICKETS: €7- €11 https://www.luminor-hoteldeville.com/reserver/F570092/D1714932000/VO/☞THE MOVIE:
“Nora, 26, a young lawyer who just finished law school, feels she hasn’t had any real life experience when she finds herself thrown into her first criminal law case. From her first meeting with her client in police cus- tody and throughout the investigation, Nora discovers the cruelty of the world that surrounds her private and professional lives. Quickly carried away with the frenzy of her new life, she starts making mistake after mistake, leading her to question her life choices.” – Synopsis
“Rising French star Noee Abita impresses as a legal assistant given the chance to work on a high-stakes case in rural France… A solidly professional package on all fronts.” – Screen Daily
Watch the trailer with English subtitles: https://youtu.be/Caw52xNfPxA
🎬The Lost in Frenchlation and Luminor Team
- Drinks and Movie Night 🥂🎬 - "ANATOMIE D'UNE CHUTE" + Meet the translator!Club de l'Etoile cinéma, Paris
“Anatomie d’une Chute” / Final Screening
☞SUMMARY
🎞️FILM: “Anatomy of a Fall” directed by Justine Triet (2hr 31min)
🎬DATE & TIME: Sunday, May 12th, Drinks from 7pm, Screening at 8pm preceded by introduction from translator
📽️CINÉMA: Club de L’Etoile,14 Rue Troyon, 75017 Paris
🎟TICKETS: €10- €12 https://clubdeletoile-vad.cotecine.fr/reserver/F381932☞THE MOVIE:
“For the past year, Sandra, a German writer, her French husband Samuel, and their eleven-year-old son Daniel have lived a secluded life in a remote town in the French Alps. When Samuel is found dead in the snow below their chalet, the police question whether he committed suicide or was killed. Samuel’s death is treated as suspicious, presumed murder, and Sandra becomes the main suspect. Little by little the trial becomes not just an investigation of the circumstances of Samuel’s death, but an unsettling psychological journey into the depths of Sandra and Samuel’s conflicted relationship.” – Synopsis
“The latest evidence that today’s most interesting French movies are being directed by women, Justine Triet’s “Anatomy of a Fall” marks an exciting step forward for a filmmaker who seems primed for greater international recognition.” – The Hollywood Reporter
Watch the trailer with English subtitles:https://youtu.be/fTrsp5BMloA
🎬The Lost in Frenchlation and Club de L’Étoile Team
- Drinks and Movie Night 🥂🎬 - "L'AUBERGE ESPAGNOLE" + Walking tour!L'Entrepôt l Cinéma & Concerts, Paris
“L’Auberge Espagnole” / Europe Month / Ciné-Balade
☞SUMMARY
🎞️FILM: “L’Auberge Espagnole” directed by Cédric Klapisch (2h 00min )
🎬DATE & TIME: Friday, May 17th, Tour at 5pm, Drinks from 7pm, Screening at 8pm
📽️CINÉMA: L’Entrepôt, 7 Rue Francis de Pressensé, 75014 Paris
🎟TICKETS: €5 – €8.50 https://www.cinemalentrepot.fr/evenement/2138636-lost-in-frenchlation-l-auberge-espagnole
🎟TOUR TICKETS: €17 https://my.weezevent.com/lost-in-frenchlation-x-cine-balade-present-montmartre-amelie-walking-tour☞THE MOVIE:
“Xavier is a 27-year-old Parisian who decides to go to Barcelona for the last year of his university studies in economic sciences. The day he goes to Spain his mother and his girlfriend go with him to the airport. It’s quite clear that Xavier is relieved to leave his mother but sad to be separated from his girlfriend Martine. When he arrives in Barcelona he looks for a place to live and finally finds a flat in the center which he shares with 6 people each from a different European country. All of them are in the same situation; all of them are studying in Barcelona through the European university exchange scheme, ERASMUS.” – Synopsis
“The Spanish Apartment is a dazzling whirl of spontaneity: a warm and funny glimpse of life after take-off.” – Urban Cinefile
Watch the trailer with English subtitles here: https://youtu.be/UTp6niKp4n0
🎬The Lost in Frenchlation and L’Entrepôt Team