" Bienvenue au Japon " Si on allait manger Le Sushi (Sushi tournant / 回転寿司）?

Bonjour

Nous organisons un petit dejouner sur Shibuya.

Venez manger avec nous des sushi!!!

Quand: le 22 juin, samedi

Heure: 18h00

Rendez-vous: devant la statue Hachiko, station Shibuya sortie Hachiko

Durée: 2 heures environ

Le prix: 300 yens per person (organization) Le prix des sushi: environ JPY1,500 – JPY2,000

Inscription à cette sortie, uniquement sur le site: www.meetup.com/franponais/

【Horaire】
18H00 : Rendez-Vous
18H15 : Départ pour le restaurant
18H30 – 18H45 : Accueil et présentation 18H45-20H30 : On s’amuse en mangeant

Qu’est-ce qu’est le kaitenzushi ou kaiten-zushi (回転寿司)?

Dans un kaitenzushi, les différents types de sushis sont produits à la chaîne par les cuisiniers et posés sur un tapis roulant, afin que les clients s'y servent directement. Ces derniers peuvent commander les sushis de leur choix s'ils ne les trouvent pas sur le tapis. L'addition est ensuite calculée en fonction du nombre et du type d'assiettes cumulées sur son coin de table. Les prix sont plus abordables que dans un restaurant de sushis classique et l'ambiance y est plus décontractée1. Le restaurant s'appelle UOBEI qui a la particularité de présenter ses sushis sur un tapis roulant. Malheureusement, ce restaurant n’accepte pas les réservations donc nous devrons faire la queue.

Qu'allons-nous faire?
Et bien on mange surtout, on discutera en français et/ou en japonais selon le niveau de chacun. On fera connaissance avec nos nouveaux membres japonais ou français. C'est 100% décontracté! Pas de contrainte pas de thème imposé, vous parlez de se qui vous fera plaisir dans la joie et la bonne humeur dans un cadre très coloré et sucré! Venez faire de nouvelles connaissances francophones et japonaises! En voyage ou résident, c'est une chance de vous faire de nouveaux amis!

!!! Échange de langue français – japonais !!!
Si on allait parler en français? Venez rencontrer des gens et devenez amis avec les Français qui apprennent le japonais pendent nos événements. Tous les participants se présenterons en français mais ne vous inquiétez pas! Si vous n'avez jamais appris le français, nous vous aiderons avec une petite phrase facile. (mais nous supposons que si vous avez lu cette partie du texte, vous n'aurez pas trop de problème... ;)