French-German/Français-Allemand/Deutsch-Französisch

## 🥐 Croissant & Brez’n: Your French-German Language Exchange

Looking to brush up on your French or German in a relaxed setting? Croissant & Brez’n brings language learners and native speakers together for genuine conversation and new connections.
Forget about perfect grammar – here, it’s all about sharing ideas and enjoying the flow of the language!

### 🕒 How it works

To make sure everyone gets a chance to speak, we follow a simple format:

• First 20 min: Break the ice in small, assigned breakout groups.
• Next 40 min: Your choice! Switch freely between French and German as you like.

To create a truly immersive environment, we keep English out of the conversation. It’s the best way to dive deep into both languages and make real progress.

***

### 🎟️ Participation & Booking

• First timers: Your first session is on us! Come say hi and see if it’s for you.
• Returning members: Subsequent sessions require a small fee. Please book in advance to secure your spot.

👉 Get your pass here:
https://mit-deutsch-durch-den-tag.book.app/pass
---

## 🥐 Croissant & Brez’n : Ton échange franco-allemand

Tu as envie de pratiquer ton français ou ton allemand dans une ambiance détendue ? Croissant & Brez’n réunit apprenants et locuteurs natifs pour discuter, partager des idées et faire de nouvelles rencontres.
Ici, pas de pression : l’objectif est de communiquer, pas d’atteindre la perfection linguistique !

### 🕒 Le programme

Pour que tout le monde puisse participer activement, chaque séance est structurée :

• Les 20 premières min : On brise la glace en petits groupes (répartis par l’hôte).
• Les 40 min suivantes : Quartier libre ! Tu choisis ta langue (français ou allemand) et tu échanges selon tes envies.

Pour une immersion totale, nous laissons l’anglais au vestiaire. C’est la meilleure façon de progresser et de vraiment s'imprégner des deux langues.

***

### 🎟️ Participation & Inscription

• Première séance : C'est offert ! Viens tester l'ambiance sans engagement.
• Séances suivantes : La participation est payante. Merci de régler ta place à l'avance pour confirmer ta présence.

👉 Réserve ton pass ici :
https://mit-deutsch-durch-den-tag.book.app/pass
---

## 🥐 Croissant & Brez’n: Dein Französisch-Deutscher Sprachaustausch

Du möchtest dein Französisch oder Deutsch in entspannter Runde auffrischen? Bei Croissant & Brez’n treffen sich Sprachbegeisterte und Muttersprachler, um sich ungezwungen auszutauschen.
Hier steht nicht die perfekte Grammatik im Vordergrund, sondern das Kennenlernen und der Spaß an der Sprache!

### 🕒 Der Ablauf

Damit wirklich jeder zum Zug kommt, folgen wir einer einfachen Struktur:

• Die ersten 20 Min.: „Icebreaker“ in zugewiesenen Kleingruppen.
• Die nächsten 40 Min.: Du entscheidest! Wechsle frei zwischen den Sprachen oder bleib bei deiner Wahl.

Um eine echte Immersion zu schaffen, verzichten wir bei diesem Treffen komplett auf Englisch. So tauchen wir gemeinsam tief in die französische und deutsche Sprache ein.

***

### 🎟️ Teilnahme & Buchung

• Schnuppern: Deine erste Teilnahme ist geschenkt! Komm vorbei und schau es dir an.
• Dabei bleiben: Danach ist die Teilnahme kostenpflichtig. Bitte buche deinen Platz vorab, um die Planung zu erleichtern.

👉 Deinen Pass kannst du direkt hier kaufen:
https://mit-deutsch-durch-den-tag.book.app/pass