Social Run + After Run

Spanish
🏃‍♀️🤗¡Corre y conecta en nuestra Social Run! Haz nuevos amigos y celebra tu pasión por el running.
No hay excusas. Si al día siguiente compites en alguna carrera este Social Run te servirá de activación.
¿Estás listo para correr durante 40 minutos? Únete a nosotros, ven solo o con amigos, ¡aquí siempre haces equipo! Elige tu ritmo y uno de nuestros tres equipos:

• Equipo Rojo 🔴: 4:00 - 4:30 min/km
• Equipo Azul 🔵: 4:30 - 5:30 min/km
• Equipo Verde 🟢: 5:30 - 6:00 min/km

¡Tú decides tu ritmo!
Al finalizar el entreno, ¡quienes quieran quedarse podrán acompañarnos a tomar algo en algún establecimiento cercano! 🥳

English
🏃‍♀️🤗 Join our Social Run! Make new friends, and celebrate your passion for running.
No excuses. If you are competing in a race the next day, this Social Run will serve as an activation.
Ready for 40 minutes of running? Come alone or with friends, you'll always find a team here! Choose your pace and which of our three teams to join:

• 🔴 Red Team: 4:00 - 4:30 min/km
• 🔵 Blue Team: 4:30 - 5:30 min/km
• 🟢 Green Team: 5:30 - 6:00 min/km

You set the pace!
After the training, those who want to stick around can join us for a drink at a local spot! 🥳