Vom Peitzer Fischzug zum Cottbusser Ostsee / From Peitz to Cottbus
Details
An diesem Wochenende werden die Peitzer Karpfenteiche abgefischt. Wir schauen beim Großen Peitzer Fischzug zu, bevor wir zum Cottbuser Ostsee aufbrechen. Dieser künstliche See ist erst vor kurzem aus einem ehemaligen Tagebau entstanden. Von einem Aussichtsturm genießen wir die Sicht auf den See. Danach geht es weiter zum Cottbuser Altmarkt, wo wir noch einkehren können, bevor es nach Berlin zurückgeht. (ca. 19 km)
Bitte Wetterbericht verfolgen und strapazierfähige Wanderkleidung und Wanderschuhe tragen. Bitte etwas Proviant mitbringen. Das Ticket kauft jeder Teilnehmer selbst.
English version:
This weekend the Peitzer carp ponds will be fished. We watch the Great Peitzer Fishing Train before we set off for the Cottbus East Lake. This artificial lake was recently created from a former opencast mine. We enjoy the view of the lake from a lookout tower. We then continue to the Cottbus Altmarkt, where we can stop for a bite to eat before heading back to Berlin. (approx. 19 km)
Please follow the weather forecast and wear durable hiking clothing and hiking shoes. Please bring some provisions with you. Each participant buys the ticket themselves.
Bild: By Stefan Fussan, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=22683625