Saturday SwimRise ☀️
Details
Saturday Morning SwimRise ☀️
Ease into the weekend with a relaxed lake dip and some friendly faces.
No pressure, no expectations — just good company, fresh air, and a little wake-up call from the water. 🌊
Where: Pontons de Cologny (the wooden circle by the lake)
When: Saturday morning, 8:00 AM
Vibe: Easygoing, all levels welcome
Bring: Swimsuit (or wetsuit if you prefer), towel, warm clothes for after
Stay for a coffee after if you fancy — we'll head over to the Tour Carrée Yacht Club nearby.
~~
SwimRise du samedi matin ☀️
Commencez votre week-end en douceur avec une baignade tranquille et quelques visages sympathiques.
Pas de pression, pas d'attentes — juste de la bonne compagnie, de l'air frais et un petit coup de boost naturel. 🌊
Où : Pontons de Cologny (le cercle en bois au bord du lac)
Quand : Samedi matin, 8h00
Ambiance : Détendue, tous niveaux bienvenus
À apporter : Maillot de bain (ou combinaison si vous préférez), serviette, vêtements chauds pour après
On ira prendre un café ensuite pour ceux qui en ont envie — au Yacht Club de la Tour Carrée juste à côté.
Saturday SwimRise ☀️