Hacks/Hackers Media Party (Día 1)
Details
The Guardian, The New York Times http://mediaparty.hhba.info , 20 keynotes, 30 workshops y un gran hackatón.
http://photos3.meetupstatic.com/photos/event/a/2/d/2/event_153281682.jpeg (http://mediaparty.hhba.info)
Tres días para revolucionar el futuro de los medios. Programación de los tres días, quienes somos y descripciones sobre los workshops en http://mediaparty.hhba.info .
Agenda Jueves 30 de agosto
Keynotes (9 am a 12 am)
8 am Regitración
9 am Alastair Dant, The Guardian
10.45 James Burns, Zeega
11.00 Karen Reilly, Tor
11.15 Rob Baker, Ushahidi
11.30 Mariano Blejman, Mapa76
11.45 Douglas Arellanes, Sourcefabric
12 am a 2 pm Media Feria
30 proyectos de innovación
2 pm a 6 pm Workshops
Sala A
2 pm / 1 Knight Fellowships: Tres proyectos basados en datos. S.Crucianelli -G Faleiros - J.Arenstein
4 pm. / 2 Cryptoperiodismo -P.Mancini y N.Fernández
4.30 pm / 3 Tor -K.Reilly
5 pm. / 4 Sourcefabric -D. Arellanes
Antesala
2 pm / 5 Manual de Datos M.Paz
2 pm / 6 Ushahidi R.Baker
2 pm / 7 Mapa76 -M. Blejman, D. Silvani y M.Vanetta
2 pm / 8 Herramientas Web - G.Movia
2 pm / 9 Zeega - J. Burns
2 pm / 10 Comenta.Tv y Wayra J.Melano
3 pm / 11 Tableau y Junar- M. Trigo y J.D.López - G. Bourquet
Para ver información del Día 2, haga click aquí (https://www.meetup.com/HacksHackersBA/events/69418742/)
--
DÍA 1 : Tarde del Jueves 30 de agosto
2 pm a 6 pm (Sala A + Antesala)
Taller 1 - "Knight Fellows: 3 proyectos basados en datos" (2 pm a 4 pm) - Sala A
a)¿Necesitás un centro de recursos donde puedas encontrar herramientas que te ayuden extraer, procesar y visualizar datos? Es momento que conozcas “Investigative Dashboard”, un projecto que fue liderado por el Knight Fellow Justin Arenstein junto a Paul Radu. Proveniente de Africa, Justin te contará los secretos de un recurso que fue diseñado para favorecer el intercambio de datos entre los periodistas de investigación de todo el mundo. Con la idea de proporcionar herramientas para seguir la pista del dinero y los activos de compañías a través de las fronteras internacionales, podrás explorar una base de datos interactiva, donde se puede obtener información sobre los accionistas, consejo de administración o la situación financiera de las empresas procedentes de diversos países, disponible en 2 formatos… y mucho más.
b)¿No tenés idea de cómo funciona un equipo de Datos? ¿Querés crear uno pero no tenés idea de cómo hacerlo? ¿Cuáles son las condiciones de borde necesarias para comenzar la práctica del periodismo de datos? La argentina Knight Fellow Sandra Crucianelli está creando un equipo de datos, en el diario La Nación, integrado a la sala de noticias. Basándose en un ensayo producido por ICFJ (International Center for Journalists), explicará cómo funcionan los principales “Data Teams” en USA e Inglaterra, pero también mostrará qué están haciendo los únicos 3 equipos latinoamericanos que producen historias basadas en datos y aplicaciones de noticias. Es una buena oportunidad para debatir sobre si el periodismo de datos es para medios de gran envergadura, o si los más pequeños también pueden usar grandes conjuntos de datos para contar historias ocultas detrás de los números.
c) ¿Periodismo geolocalizado? ¿qué es eso? Desde Brasil, el Knight Fellow Gustavo Faleiros, acaba de presentar su proyecto Infoamazonía, una plataforma de datos y mapas, enfocada en la selva más grande del planeta. Durante la sesión mostrará cómo aplicar el concepto de la geolocalización, usando hojas de cálculo, Fusion Tables y las aplicaciones de Google Earth y Mapbox. También explicará cómo crear un mapa interactivo para combinar el poder descriptivo de la cartografía con noticias sobre amenazas ambientales. Con un ingrediente extra: incluir el componente colaborativo, construyendo una comunidad de narradores y recopiladores de datos para mantener el mapa actualizado y constituirse en fuente de nuevas historias.
Ofrecido por los Knight Fellows
Justin Arenstein (Africa): http://www.icfj.org/about/profiles/justin-arenstein
Sandra Crucianelli (Argentina): http://www.icfj.org/about/profiles/sandra-crucianelli
Gustavo Faleiros (Brasil) : http://www.icfj.org/about/profiles/gustavo-faleiros
Workshop 1 - "Knight Fellows: 3 projects based on Data” (2 pm to 4 pm) - Room A
a) Do you need a resource center where you can find tools to help you extract, process and visualize data? It's time you know "Investigative Dashboard", a project that was led by Knight Fellow Justin Arenstein with Paul Radu. Coming from Africa, Justin will talk about the secrets of a colletion of tools and applications, that was designed to encourage the exchange of data between investigative journalists all over the world. With the idea of providing help to keep track of the money and assets of companies across international borders, you can explore an interactive database, where you can get information about the shareholders, board of directors or the financial situation of the companies from different countries, available in 2 formats…and more.
b) You have no idea how works a Data Team? Would you like to create one, but don’t know how to do it? What are the boundary conditions necessary to start doing data journalism? The argentina Knight Fellow Sandra Crucianelli is creating a Data Team in La Nacion, integrated with print and digital newsroom. Based on an essay produced by ICFJ (International Center for Journalists), she will explain how are formed the main "Data Teams" in USA and UK, but also show what are doing the only three Latin American Teams that produce data-driven stories and news apps . It's a good opportunity to discuss whether Data Journalism is only for large media, or if the little ones can use open data to tell stories hidden behind the numbers.
c) Geolocated Journalism? What is that? From Brazil, the Knight Fellow Gustavo Faleiros, will present his project called Infoamazonía, a platform based on data and maps, focused on the world's largest rainforest. He will show how to apply the concept of geolocation, using spreadsheets, Fusion Tables, Google Earth and Mapbox apps. Gustavo also share his experience creating interactive tools, to combine the descriptive power of mapping with news about environmental threats. With an extra ingredient: the collaborative component, building a community of storytellers and data collectors to keep the map updated and may be a source of new stories.
Hosted by Knight Fellows
Justin Arenstein (Africa): http://www.icfj.org/about/profiles/justin-arenstein
Sandra Crucianelli (Argentina): http://www.icfj.org/about/profiles/sandra-crucianelli
Gustavo Faleiros (Brasil): http://www.icfj.org/about/profiles/gustavo-faleiros
Taller 2: CryptoPeriodismo (4.30 pm a 5 pm) – Sala A
Los autores del proyecto CryptoPeriodismo. Manual ilustrado para periodistas (http://cryptoperiodismo.org/), Pablo Mancini y Nélson Fernández, te contarán en este taller cómo es posible desencriptar contenido. Ellos afirman que no es muy difícil. En este taller los expertos darán las coordenadas para lograr esa meta. También compartirán los mejores tips sobre cómo blindar comunicaciones y proteger a las fuentes en el cyberespacio.
Hosted by Pablo Mancini y Nelson Fernández
http://cryptoperiodismo.org/
Workshop 2: CryptoPeriodismo (4.30 pm to 5 pm) – Room A
In this workshop, the authors of “CryptoPeriodismo project. Illustrated manual for journalists,” Pablo Mancini and Nelson Fernandez, will tell you how it is possible to decrypt content (they say it is not very difficult). They will also share the tips on how to shield communications and protect sources in cyberspace.
Hosted by Pablo Mancini and Nelson Fernandez
http://cryptoperiodismo.org/
Taller 3 : Periodismo de auto defensa: el lado digital ( 4 pm a 4.30 pm) – Sala A
Esta discusión contará con algunos ejemplos de vigilancia, cómo eso ha impactado en el diseño de seguridad de software y algunos tips -agnósticos- para estar al tanto de los cambios sobre la seguridad y la vigilancia. También discutiremos maneras de hacer software “user friendly” y una lista de deseos de aplicaciones que todavía falta desarrollar.
Presentado por Karen Reilly, Proyecto Tor
https://www.torproject.org/about/corepeople.html.en
Workshop 3: Journalist Self-Defense: The Digital Side (4pm to 4.30pm – Room A)
This discussion will cover examples of surveillance and how they have impacted the design of security software, and provide some agnostic tips for keeping up with changes in the censorship and surveillance realm. We will also discuss ways to make security software more user-friendly, and compile a wish list regarding existing tools and those that haven’t yet been created.
Hosted by Karen Reilly, Tor Project
https://www.torproject.org/about/corepeople.html.en
Taller 4: SourceFabric (5 pm to 5.45 pm) – Sala A
Noticias con sonido de DJ: Airtime Pro para adherirle funcionalidad a las organizaciones de noticias, usando la nueva radio BDC y Monocle 24, la radio de un año de edad comenzada por la revista Monocle.
DJing the news
Using Sourcefabric's Airtime Pro for adding radio functionality to existing news organizations, using the Boston Globe's new Radio BDC and Monocle 24, the year-old radio station started by Monocle magazine.
ANTESALA
Taller 5: ¡Escribamos el Manual de Periodismo de Datos Iberoamericano! (de 2 pm a 5.45 pm ) – Antesala
El Data Journalism Handbook que se inició como proyecto en el Festival Mozilla de Londres 2011 y se lanzó este año con la Fundación Open Knowledge y O`Reilly es una gran iniciativa que ha tenido gran impacto por su utilidad en el mundo periodístico y de ciudadanos activos, demostrando la capacidad instalada para construir de manera colaborativa documentación de calidad sobre las mejores prácticas periodísticas y de programación sobre grandes volúmenes de datos públicos y privados. Esto es algo que queremos replicar en el ámbito Hispanoamericano. La meta es: Producir un borrador colaborativo de Manual de Periodismo de Datos en castellano y portugués que se haga cargo de la situación de cada país de la Región en materia de datos abiertos, seguridad, casos destacados, herramientas usadas (desde FOIA a construcción de bases de datos independientes), resultados, problemas y desafíos, con el objetivo final de producir un Manual de Periodismo de Datos Iberoamericano y un sitio web que incluya un repositorio de herramientas, tutoriales, mejores ejemplos, glosario técnico para periodistas y proyectos de código abierto y una lista de correo que nos permita mantener una comunidad iberoamericana colaborativa.
Presentado por Miguel Paz. Fundación Poderomedia de Chile, en colaboración de organizaciones de todo el continente.
http://www.poderopedia.org/index.html
Workshop 5: Let’s write the Iberoamerican Data Journalism Handbook! (2 pm to 5.45 pm) – Antesala
The Data Journalism Handbook began as a project of the London Mozilla Festival in 2011 and was launched this year by the Open Knowledge Foundation and O'Reilly. It has had great impact due to it’s usefulness for both journalists and digital citizens, and is a collaborative and quality resource on best practices for using large volumes of public and private data in both journalism and programming. Now, we can to replicate this idea in the Iberoamerican world. The goal of this workshop is to produce a first draft of the Iberoamerican Data Journalism Handbook in Spanish and Portuguese, focusing on each country’s situation regarding open data, security, tools (from FOIA to the construction of independent databases), best results, problems and challenges. The ultimate goal will be to produce an Iberoamerican Data Journalism Handbook and a website that includes a repository of tools, tutorials, best practices, technical glossaries for journalists and a list of open source projects and contacts that allows us to maintain a collaborative Iberoamerican community.
Hosted by Miguel Paz, Poderomedia Foundation from Chile in collaboration with organizations across the continent.
http://www.poderopedia.org/index.html
Taller 6: Ushahidi para medios (de 2 pm a 5.45 pm) – Antesala
Veremos cómo Ushahidi ha sido usado en medios, desde grupos de ciudadanos en Afganistán durante la elección, hasta la cobertura de Al Jazeera en Somalia trabajando con la diáspora global. Nuestro objetivo será, con una nueva instalación de Ushahidi generar y postear nuevo contenido multimedia y hackear juntos un toolkit para ayudar a los periodistas alrededor del mundo a pensar cómo aplicar esta tecnología.
Presentado por Rob Baker, Senior Program Developer de Ushahidi.
http://ushahidi.com/
Workshop 6: Ushahidi for Mediamakers (2 pm to 5.45 pm) - Antesala
We'll look at how Ushahidi has been used in the media, by citizens in Afghanistan during an election, to Al Jazeera's Somalia coverage of a global diaspora. With a new iteration of Ushahidi, our goals will be to generate and post new multimedia content and hack together a toolkit to help journalists around the world think about how to apply this technology.
Hosted by Rob Baker is the Senior Program Developer for Ushahidi.
http://ushahidi.com/
Taller 7 – Extracción automática de datos: ¿Qué hacemos con tanta información?
(2 pm a 5.45 pm) – Antesala
Los datos nos inundan desde varios frentes. Vivimos en una sociedad donde hay sobreabundancia de datos. Por otra parte, no siempre están disponibles en formatos adecuados para ser analizados. En este taller podrás conocer técnicas para extraer datos y procesar miles de documentos, interpretarlos desde el punto de vista semántico, validar los datos extraídos, así como visualizarlos en mapas y líneas de tiempo. También podrán conocer cómo se desarrolla la experiencia de @mapa76, una herramienta de investigación periodística que permite analizar semánticamente documentos para encontrar relaciones de difícil hallazgo, inicialmente pensado para la cobertura de los juicios sobre la última dictadura militar, al servicio de cualquier investigación periodística.
Presentado por Mariano Blejman, Damián Silvani y Marcos Vanetta (Mapa76)
Workshop 7 - Data Mining: What do we do with so much information? (2 pm to 5.45 pm) – Antesala
We are inundated by data from a variety of digital sources. We live in a society where there is an overabundance of data. On the other hand, data are now always available in appropriate formats. In this workshop you will learn techniques to extract data and process thousands of documents, interpret the Semantic Web, validate the extracted data and display data on maps and timelines. Will also learn about the development of @mapa76, a tool that can be applied to investigative journalism efforts.
Hosted by Mariano Blejman, Damian Silvani and Marcos Vanetta (Mapa76)
http://mapa76.info/ (http://www.mapa76.info/)
Taller 8 - Primeras herramientas para periodistas en la Web (2 pm a 5.45 pm) – Antesala
La idea de este taller es introducir a los periodistas en las herramientas que pueden utilizar para llevar adelante sus proyectos en la Web. Desde cómo crear un blog, hasta editar audio y video y ponerlo disponible para sus lectores/seguidores. El blog puede ser tanto la fuente principal de contenidos del periodista como el apoyo documental para historias que se cuentan en otros medios. Todas las herramientas que utilizaremos serán software libre y multiplataforma.
Presentado por Guillermo Movia y Felipe Lerena - Hacks/Hackers Buenos Aires
https://www.meetup.com/HacksHackersBA/
Workshop 8 - First tools for journalists on the Web (2 pm to 5.45 pm) – Antesala
The idea of this workshop is to introduce journalists to the tools they can use to carry out projects on the Web -- from creating a blog to editing audio and video and making it available to readers and followers. A blog can be both the principal source of a journalist's content, as well as documentary support for stories told in other media. All tools discussed will be free software and multi-use.
Hosted by Guillermo Movia and Felipe Lerena - Hacks/Hackers Buenos Aires
https://www.meetup.com/HacksHackersBA/
Taller 9 - Inventando nuevas formas de narración interactiva (2 pm a 5.45 pm) – Antesala
La internet del presente está dominada por la estética de grandes plataformas como Facebook, Youtube y Pinterest. Mientras que herramientas como Tumblr han abierto nuevas posibilidades creativas para la creación de blogs, la experimentación usando los recursos Web se ha mantenido fuera del alcance de quienes no tienen experiencia en el uso de códigos de programación. En este taller, los participantes escucharán la introducción al nacimiento y visión de Zeega, un proyecto de código abierto, ganador del Knight News Challenge 2011. Usando HTML5, es una aplicación web que tiene como objetivo ayudar a los periodistas contar historias más ricas e interactivas. Los participantes del taller recibirán la información necesaria para loguearse como usuarios, ingresar a la plataforma y aprender a usar Zeega como un editor Web para crear de manera rápida desde mashups, hasta narrativas en formatos más extensos
Presentado por James Burns, Jefe de Tecnología Creativa en Zeega.
http://alpha.zeega.org/
Workshop 9 - Inventing new forms of interactive storytelling (2 pm to 5.45 pm – Antesala)
The Internet is dominated by the aesthetic of large web-platforms such as Facebook, Pinterest and YouTube. While tools like Tumblr have opened up new creative possibilities for the blog format, experimenting with the web as an immersive medium has remained out of reach for those without coding experience. In this workshop, participants will be introduced to the history and vision of Zeega, a 2011 Knight News Challenge winner, which is an open-source, HTML5 platform for inventing new forms of interactive storytelling. Workshop participants will receive logins to the Zeega beta and get hands-on training on how to use Zeega’s web editor to create anything from quick immersive mashups to long-form narrative experiences.
Hosted by James Burns, Chief Creative Technologist at Zeega.
http://alpha.zeega.org/
Taller 10: La televisión y el periodismo móvil (2 pm a 3 pm) – Antesala
Hoy la audiencia mira televisión y se informa de una manera muy diferente a la que acostumbraba. Ya no lo hace en el entorno familiar, salvo en raras y contadas excepciones, la práctica se reduce a una experiencia de consumo personal. Sin embargo más del 60% de la audiencia está conectada a Internet mientras la mira y un 30% comenta en las diferentes redes sociales y en tiempo real el programa que está viendo. El problema es que esa conversación está dispersa en diferentes redes y es imposibles acceder a una conversación abarcativa dentro del contexto en el que fue originada. Durante esta sesión se propondrá un ejercicio práctico para sacar conclusiones acerca de la forma en que el público actual se relaciona con los medios para entender el potencial sobre Twitter y Facebook y extraer conclusiones sobre eventos televisivos.
Presentado por Juan Melano (Comenta.tv) y Yamil Salinas (Wayra)
@JuanMelano
@yamilsalinas
Workshop 10: Television and mobile journalism (2 pm to 3 pm) – Antesala
We watch TV today in a very different way we used to.
Increasingly less we do it in a familiar environment, is just for personal use or consumption.
However, more than 60 % of the audience is connected to the internet while they watch TV and 30 % chat on social networking websites about what is going on there. The problem is that this conversation is scattered throughout the internet what it means that is hard to get to it in the original context. During the sessions, we propose a practical exercise to take conclusions about the way actual public relates with media understanding the potential over Twitter and Facebook concluding about television events.
Presented by Juan Melano (Comenta.tv) and Yamil Salinas (Wayra)
@JuanMelano
@yamilsalinas
Taller 11: Tableau ( 3 pm a 5 pm) + Junar (5 pm a 6 pm)
Antesala
a) Tableau Public: Herramienta de visualización interactiva (3 pm a 5 pm) - Antesala
Si hay un recurso que facilita la interacción entre los datos y la audiencia para visualizar mejor una historia, esa es Tableau Public. En este taller, dos expertos del equipo multimedia del diario La Nación, de Argentina, les contarán sus experiencias en el uso de esta herramienta para transformar datos desordenados en gráficos atractivos para el lector digital. También compartirá su conocimiento sobre la relación que se establece entre el periodista y el diseñador gráfico a la hora de la selección de datos, su ordenamiento, la definición de variables y categorías y los mejores tips para un mejor diseño interactivo.
Conducido por Mariana Trigo y Juan Diego López –La Nación Multimedia Team
http://www.lanacion.com.ar/nacion-data-t48587
a) Tableau Public: interactive visualization tool (3 pm to 5 pm) – Antesala
If there is a digital resource that facilitates the interaction between data and an audience to better visualize a story, it’s Tableau Public. In this workshop, two experts from the multimedia team of La Nación newspaper in Argentina will share their experience using this tool to transform cluttered data into attractive graphics for the online reader. They will also share their knowledge about the relationship between journalist and graphic designer when selecting data, how both people collaboratively define variables and categories, and best practices for interactive design.
Hosted by Mariana Trigo Vieyra and Juan Diego Lopez – La Nación Multimedia Team
http://www.lanacion.com.ar/nacion-data-t48587
b) Junar: Una plataforma de Datos Abiertos ( 5 pm a 6 pm) – Antesala
En esta segunda parte del taller, la Lic. Gabriela Bouret, especialista en gestión y análisis de datos, explicará cómo dentro del “Data Team” de La Nación, están usando Junar, como plataforma para alojar y compartir set de datos abiertos.
Explicará cómo a partir de datos cerrados, el equipo que integra viene logrando a un ritmo sostenido poner a disposición de la audiencia, datos abiertos, con la posibilidad de compartirlo en las redes sociales, insertar el set de datos en un blog y ofrecer la posibilidad al lector de la libre descarga
Presentado por Gabriela Bouret, con el soporte del creador de Junar, Javier Pájaro, desde Chile
http://data.lanacion.com.ar/dashboards/5068/inflacion-y-precios/
www.junar.com (http://www.junar.com/)
Junar: A Platform for Open Data (5 pm to 6 pm) – Antesala
In this second part of the workshop, Gabriela Bouret, data analysis expert, explains how La Nación "Data Team" are using Junar, as a platform to host and share open dataset. She will explain how from closed data, they are achieving integration at a steady pace to make available to the audience, open data, with the ability to share on social media, insert the dataset into a blog and offer the possibility to download to the reader online.
Hosted by Gabriela Bouret and with virtual presence of Javier Pájaro, the creator of Junar, from Chile.
http://data.lanacion.com.ar/dashboards/5068/inflacion-y-precios/
www.junar.com (http://www.junar.com/)
El Equipo de Hacks/Hackers Buenos Aires está conformado por Mariano Blejman (http://www.twitter.com/blejman), Martín Sarsale (http://www.twitter.com/runixo), Guillermo Movia (http://www.twitter.com/deimidis), Mariana Berruezo (http://www.twitter.com/myberru), César Miquel (http://www.twitter.com/cesarmiquel), Ezequiel Clerici (http://www.twitter.com/eclerici), Sergio Sorín (http://www.twitter.com/pollatos) y Andrés Snitcofsky.
Hacks/Hackers Buenos Aires
Twitter @HacksHackersBA
mail ba@hackshackers.com
web http://meetupba.hackshackers.com blog http://www.hackshackers.com blog local http://hhba.info
Hacks/Hackers Media Party (Día 1)