한국말로 얘기하자！韓国語を話そう！Let’s talk Korean Language!

여러분 안녕하세요.
일요일 아침 좀 일찍 일어나서 즐겁게 한국어와 일본어로 이야기합시다!
모처럼 일찍 일어나니까 많이 이야기하고 배웁시다!
한국어만 쓰는 시간과 일본어만 쓰는 시간을 내고 많이 연습을 하고 싶어요.
(한국어・일본어를 할 수 없어도 걱정하지 마세요.단어만이라도 괜찮아요.서로 서로 가르쳐 이야기해요!)

① 자기소개
② 오늘의 주제 "요즘 빠져있는 음악이나 드라마 등을 소개해주세요!"
③ 프리타임 의문, 질문해보자!
한국·일본문화, 습관이나 공부방법 등
④ 끝
여러분의 참가를 기다리고 있습니다.
함께 즐거운 시간을 보내요!

みなさん、こんにちは。
日曜の朝に、少し早起きをして韓国語と日本語でお話ししませんか？
せっかく早起きするのだから、たくさんおしゃべりして、学びましょう！
韓国語だけを使う時間と日本語だけを使う時間を作り、練習をしたいと思います。
韓国語・日本語ができなくても、心配しないでください。単語だけでも大丈夫です。お互いに教えあって話してみましょう。

① 自己紹介
② 今日のテーマ『最近ハマっている音楽やドラマなどを紹介してください！』
③ フリータイム　疑問・質問してみよう！
韓国・日本文化、習慣や勉強方法など
④ 終わり
みなさんのご参加をお待ちしています。
一緒に楽しい時間を過ごしましょう！