#2 - NOS AÎNÉS SONT-ILS DÉPASSÉS PAR LES TECHNOLOGIES ?

Cet évènement sera en français.

Pour cette seconde session, nous sommes heureux de faire un partenariat avec CScience. Vous êtes invité(e) à assister à l’événement spécial C+Clair, en compagnie de

• Luc Sirois (Conseil de l'innovation du Québec)
• Nicole Ouellet (Fondation Berthiaume-Du Tremblay)
• MedOClock
• Evey
• Roger Simard
• Super Sublime
• L'Entraide Plus inc.
• Geneviève Michaud ( Living Lab Lanaudière)

Cet événement, animé par Philippe Régnoux, Directeur de publication de CScience, se compose d’un tournage d’émission d’une heure autour du thème : « Nos aînés sont-ils dépassés par les technologies ? »

L’enregistrement de l’émission sera suivi d’un buffet réseautage .

==
This event will be in French.

For this second session, we are happy to partner with CScience. You are invited to attend the special C+Clair event, along with

• Luc Sirois (Conseil de l'innovation du Québec)
• Nicole Ouellet (Fondation Berthiaume-Du Tremblay)
• MedOClock
• Evey
• Roger Simard
• Super Sublime
• L'Entraide Plus inc.
• Geneviève Michaud ( Living Lab Lanaudière)

This event, hosted by Philippe Régnoux, Publication Director of CScience, consists of a one-hour program filming around the theme: “Are our seniors overwhelmed by technology? »

The recording of the show will be followed by a networking buffet.