🍇🥾 Senderos, Viñas y Brindis: Una Aventura para los Amantes del Vino y la Naturaleza (Español)
Queridos amig@s y amantes del buen vino,
Este 31/05, les invito a dejar atrás el bullicio de la ciudad y sumergirse en una experiencia que mezcla naturaleza, historia y sabores inolvidables. Nos reuniremos a las 9:00h en la estación de Sants para tomar el tren hacia Sant Sadurní, el corazón del cava. Tras un relajante trayecto de 1h 15m, llegaremos listos para conectar con el paisaje que ha dado vida a algunos de los vinos más célebres del mundo.
Nuestra caminata será un recorrido lineal de 9 km con un pequeño desnivel de 345 m, ideal para quienes disfrutan de la naturaleza sin prisas pero con un toque de desafío.
Finalmente, llegaremos a nuestra meta: una bodega tradicional que nos recibirá con una cálida barbacoa, perfecta para celebrar el esfuerzo compartido. Entre copas de cava, risas y el aroma de las brasas, crearemos recuerdos que se añejarán tan bien como el vino que brindaremos juntos.
📅 Detalles del evento:
- Encuentro: Estación de Sants, 9:00h
- Distancia: 9 km
- Desnivel: 345 m
- Duración: 3 ½ hrs (con paradas)
- Dificultad: Fácil
- Barbacoa: En la bodega
- 💶 Precio: 25 € por persona
***
🎒 Qué traer:
- Mochila con agua (mínimo 1,5 L)
- Calzado cómodo y ropa adecuada a la temporada (capas recomendadas)
- Chaqueta impermeable (imprescindible)
- Protección solar (gorra, gafas y crema)
***
📦 Incluye:
- Organización y logística de la ruta
- BBQ con alimentos incluidos (carne, verduras, etc.)
- Mesa y parrilla en el área de comedor
- Botellas de cava
- Leña y carbón
***
❌ No incluye:
En caso de cualquier percance, el organizador no se hace responsable de los daños físicos o materiales. Cada participante debe evaluar si necesita un seguro de cobertura adicional.
🍇🥾 Walk, Vineyards, and Cheers: An Adventure for Wine and Nature Lovers (English)
Dear friends and wine enthusiasts,
This May 31st, I invite you to leave behind the hustle and bustle of the city and immerse yourself in an experience that blends nature, history, and unforgettable flavors. We'll meet at 9:00 a.m. at Sants Station to catch the train to Sant Sadurní, the heart of cava. After a relaxing 1h 15m journey, we'll arrive ready to connect with the landscape that has given life to some of the world's most celebrated wines.
Our hike will be a linear 9 km route with a gentle elevation gain of 345 m, perfect for those who enjoy nature without rushing but still appreciate a bit of a challenge.
Finally, we’ll reach our destination: a traditional winery where a warm barbecue awaits us – the perfect way to celebrate our shared effort. Between glasses of cava, laughter, and the aroma of the grill, we'll create memories that will age as well as the wine we share.
***
📅 Event Details:
- Meeting Point: Sants Station, 9:00 a.m.
- Distance: 9 km
- Elevation Gain: 345 m
- Duration: 3 ½ hours (with breaks)
- Difficulty: Easy
- BBQ: At the winery
- 💶 Price: €25 per person
***
🎒 What to bring:
- Backpack with water (minimum 1.5 L)
- Comfortable shoes and clothing appropriate for the season (layers recommended)
- Waterproof jacket (essential)
- Sun protection (hat, sunglasses, and sunscreen)
***
📦 Includes:
- Route planning and logistics
- BBQ with included food (meat, vegetables, etc.)
- Table and grill in the dining area
- Bottles of cava
- Firewood and charcoal
***
❌ Not included:
In case of any incident, the organizer is not responsible for physical or material damages. Each participant should assess whether they need additional coverage insurance.
