Skip to content

Details

Moderate 2.5: High Junk Peak (釣魚翁) Hike | 中等 2.5：釣魚翁行山

(中文版往下)

Date: Saturday, December 5, 2026
Hike Time: ~1:00 PM to~ 5:00 PM (approx. 4 hours on trail)

Meeting Point: MTR Hang Hau Station, Exit B1

Bring:

  • 1.5–2L water
  • Snacks
  • Hiking shoes with good grip (route includes steep, rugged sections and loose gravel)
  • Sun protection (hat, sunscreen)
  • Rain gear
  • Mosquito repellent
  • Protective gloves (useful for the rugged, rocky sections near the summit)
  • Octopus card

Adverse Weather Arrangement:
If weather is deemed too bad to proceed (heavy rain, thunderstorms, or T3/8 typhoon signal), the event will be cancelled. A decision will be made 2 hours prior to the meeting time.

High Junk Peak – One of Sai Kung's Three Sharp Peaks

Join us for a scenic hike along the High Junk Peak Country Trail in Clear Water Bay. We'll take Green Minibus 103 from Hang Hau to Ng Fai Tin, then hike around 4.1km through rolling ridgelines with views of the sea, islands, and Sai Kung countryside. The route includes some steep sections and takes around 4 hours at a steady pace, including breaks. High Junk Peak (344m) is the most beginner-friendly of Sai Kung's "Three Sharp Peaks" – but still a proper challenge.

Who should sign up?
This is a steady-paced hike with steep and rugged sections – suitable for hikers with basic fitness and some hiking experience. The route includes steep climbs, loose gravel, and uneven terrain near the summit. We'll maintain a steady pace with breaks.

Hike Description:
We'll meet at MTR Hang Hau Station, Exit B1, and take Green Minibus 103 together to Ng Fai Tin, the trailhead for the High Junk Peak Country Trail. From there, we'll follow the well-marked trail through rolling ridgelines, enjoying views of Clear Water Bay, Tseung Kwan O, and the outlying islands. The route passes Sheung Yeung Shan and Ha Yeung Shan before the final climb to High Junk Peak (釣魚翁) at 344m. The summit offers panoramic views over Sai Kung, Clear Water Bay, and the Ninepin Islands. After a well-deserved break, we'll descend via the south ridge and finish at Tai Au Mun (大坳門), where we can catch Minibus 103 or 103M back to Hang Hau Station. Total hiking time is approximately 4 hours at a steady pace with breaks.

Toilets/Supplies:

  • Start: Toilets at MTR Hang Hau Station
  • On trail: None – bring all supplies
  • End: Public toilets near Tai Au Mun bus stop

Important Notes:

  • The route includes steep, rugged sections with loose gravel – wear shoes with good grip.
  • There are no supply points on the trail – bring enough water and snacks.
  • Some sections are exposed – sun protection is essential.
  • The final descent includes uneven and rocky terrain – take care.

PADS Rating:

  • Pace: 1.5 (Steady/moderate pace with breaks)
  • Ascent: 2.2 (~334m elevation gain)
  • Distance: 1.8 (~4.1km)
  • Surface: 2.5 (Well-defined trail with significant rocky bits, unevenness, and steep sections)
  • Heat Factor: +0.5 (December)
  • Overall Rating: 2.5
  • Difficulty Level: MODERATE (falls within the 2.3 to 3.0 range)

Map / Trail Info:

🔗 Disclaimer:
By joining this hike, you agree to the following:

  • All participants hike at their own risk.
  • Event leaders, organizers, and participants are exempt from any liabilities or claims arising from injury, negligence, or error in judgment.
  • Participation is voluntary and for social purposes only.
  • The hike is self-guided; you may join or leave at your discretion.
  • The host/organizer holds the final decision on all event matters.
  • This activity is not associated with any church or religious organization.

No Show Policy:
Participants who do not show up for three hikes will be removed from the group.

Sponsored by:
Lifehouse International Church (https://mylifehouse.com/hongkong/)

中等 2.5：釣魚翁行山

日期： 2026年12月5日（星期六）
行山時間： 約下午1:00至下午5:00（約4小時）

集合地點： 港鐵坑口站 B1出口

帶備：

  • 1.5–2公升水
  • 零食
  • 抓地力好嘅行山鞋（路線有陡峭、崎嶇路段及碎石）
  • 防曬用品（帽、防曬霜）
  • 雨具
  • 蚊怕水
  • 防護手套（近山頂崎嶇岩石路段適用）
  • 八達通

惡劣天氣安排：
如天氣惡劣不宜進行活動（大雨、雷暴或三號／八號風球），活動將會取消。將於集合時間前2小時作出決定。

釣魚翁 – 西貢三尖之一

誠邀大家參加清水灣釣魚翁郊遊徑行山。我哋會喺坑口站乘綠色專線小巴103號到五塊田，然後行約4.1公里，沿途欣賞海景、離島及西貢郊野景色。路線包括部分較陡峭的路段，以穩定步伐連休息約需4小時。釣魚翁（344米）係西貢「三尖」當中最適合初學者嘅一座 – 但仍然係真正嘅挑戰。

適合咩人參加？
呢次係穩定步速、有陡峭崎嶇路段嘅行山活動 – 適合有基本體能及一啲行山經驗嘅朋友。路線有陡坡、碎石及近山頂嘅唔平地形。我哋會保持穩定步速，沿途有休息時間。

路線描述：
我哋會喺港鐵坑口站B1出口集合，一齊搭103號綠色專線小巴前往五塊田，即釣魚翁郊遊徑嘅起點。由五塊田出發，我哋會沿住清晰嘅郊遊徑前行，經過上洋山、下洋山，沿途欣賞清水灣、將軍澳及離島景色。最後攀上釣魚翁（344米）。山頂可以360度俯瞰西貢、清水灣及果洲群島。休息過後，我哋會沿南脊落山，最後抵達大坳門，喺嗰度轉乘103或103M號小巴返坑口站。全程約4小時，穩定步速連休息。

廁所／補給：

  • 起點： 港鐵坑口站有廁所
  • 沿途： 沒有 – 請帶齊所有補給
  • 終點： 大坳門巴士站附近有公廁

重要提示：

  • 路線有陡峭崎嶇路段及碎石 – 請穿著抓地力好嘅鞋。
  • 沿途沒有補給點 – 請帶備足夠飲用水及零食。
  • 部分路段開揚 – 必須做好防曬。
  • 落山路段有唔平及岩石地形 – 請小心。

PADS評分：

  • 步速 (Pace)： 1.5（穩定／中等步速，有休息）
  • 攀升 (Ascent)： 2.2（約334米上坡）
  • 距離 (Distance)： 1.8（約4.1公里）
  • 路面 (Surface)： 2.5（清晰路徑，有明顯岩石、唔平及陡峭路段）
  • 炎熱因素 (Heat Factor)： +0.5（12月）
  • 總評分： 2.5
  • 難度級別： 中等（屬於2.3至3.0範圍內）

地圖／路線資訊：

🔗 免責聲明：
參加此活動即表示你同意以下條款：

  • 所有參加者自行承擔行山風險。
  • 活動領隊、主辦單位及參加者免除因受傷、疏忽或判斷錯誤而引致的任何責任或索償。
  • 參加屬自願性質及只為社交目的。
  • 活動為自助形式；你可自行決定加入或離開。
  • 主辦人／組織者擁有所有活動事宜的最終決定權。
  • 此活動與任何教會或宗教組織無關。

缺席政策：
累積三次無故缺席的參加者將被移除出群組。

贊助：
Lifehouse International Church (https://mylifehouse.com/hongkong/)

Related topics

Events in Hong Kong, CN
Hiking
Outdoor Fitness
Fun Times
Outdoor Adventures
Walking

You may also like