Giochi e Chiacchiere Italo-Tedesche

Ciao a tutti!

Per i nostri primi incontri abbiamo pensato di trovarci al Kinderbauernhof Pinke Panke, una fantastica oasi per bambini situata vicino al Bürgerpark di Pankow.
L'idea è permettere ai nostri figli di giocare insieme e a noi genitori di conoscerci, il tutto in un ambiente sereno e stimolante.
La fattoria offre la possibilità di acquistare qualcosa per uno spuntino o una bibita e, volendo, potremo anche spostarci comodamente nel vicino parco.
Le attività da svolgere le decideremo insieme man mano, naturalmente in base al numero e all’età dei bambini.
Vi aspettiamo!

------------------------------------------------------------------------------------------------

Hallo zusammen,

wir würden uns gerne für unsere ersten Treffen auf dem Kinderbauernhof Pinke Panke verabreden, einer tollen Oase für Kinder direkt am Bürgerpark Pankow.
Dort können die Kinder zusammen spielen, während wir Eltern die Gelegenheit haben, uns in entspannter Runde auszutauschen.
Dort kann man Snacks und Getränke kaufen, und wir können bei Lust und Laune auch einfach in den Park nebenan ausweichen.
Was wir genau unternehmen, entscheiden wir ganz spontan, je nachdem wie viele Kinder in welchem Alter dabei sind.
Wir freuen uns auf euch!