Global Exchange at the Smiley Crossroads　😀笑顔の交差点😀

**Welcome to the International Casual Talk Event!**　日本語は下に続きます

We've been on a hiatus due to the COVID-19 pandemic, but we're excited to announce our 77th event!

All you need to bring is a "smile". Let's enjoy light-hearted conversations across diverse nationalities, generations, professions, and genders. After all, our universal language here is a "smile". Our main emphasis is on pleasant communication with all attendees.

- Come and go as you please; participation is entirely free! However, please order drinks individually at the bar counter.
- Think of this as your new "third place", different from work or home, where you can relax and connect.

- Coming alone? You're most welcome! Look forward to making new friends and relieving stress in a warm environment.

- Please refrain from any solicitation.

We hope you approach this space with a positive mindset, aiming for experiences different from daily life. Have a wonderful time!

**国際的カジュアルトークイベントへようこそ！**

コロナ禍で長い間お休みしていましたが、77回目の開催です。

持ち物は「笑顔」だけ。多様な国籍・世代・職種・性別間での気軽なトークを楽しみましょう。共通の言語は「笑顔」です。何よりも、参加者の皆さんとの心地よいコミュニケーションを重視しています。

- 出入りは自由で、参加費は完全無料！ただし、ドリンクはバーカウンターで各自ご注文ください。

- これはあなたの新しいサードプレイス。職場や家庭とは異なる環境で、リラックスして交流できます。

- お一人での参加も大歓迎。新しい友達との出会いや、ストレス解消の場としてお楽しみください。

- 勧誘行為はご遠慮ください。

この場を前向きな気持ちで過ごし、日常とは違う経験を得ることを期待しています。最高の時間をお過ごしください！

半数は初めての方だと思いますので、オーガナイザーのJoeにお声がけください、ね

Joe, Organizer