Introvert-friendly under 30 hangout

(En français plus bas.)

Welcome to the Introvert-Friendly under 30 group! This is a meeting for people who want to take it slow with the social life but still want to hang out or make friends.

If finally you can’t attend, don’t forget to edit your RSVP to indicate you won’t come. It helps manage expectations for those who come; it’s also nicer for those who consider attending but hesitate because they’re uncomfortable with many people. Thank you!

We usually meet inside the Esplanade Tranquille pavilion (at a table on the ground floor) but it can happen we are outside if the weather is nice. Feel free to bring food or drinks (no alcohol). Just remember to clean up after yourself.

If you have trouble finding the place, maybe the Esplanade Tranquille's website will help.

We usually simply chat about whatever subject goes through our minds, but we also have card games (or you could bring a board game) in case we are more in a mood to play. ✨

***

Bienvenue ! Ceci est une rencontre pour les personnes voulant y aller tranquillement dans leur vie sociale mais souhaitant quand même sortir et se faire des amis.

Si finalement tu as un empêchement, n’oublie pas de modifier ton RSVP pour indiquer que tu ne viens pas. Cela permet aux autres de mieux savoir à quoi s’attendre ; c’est aussi plus gentil pour les gens qui aimeraient venir mais se sentent peu à l’aise en présence de beaucoup de monde. Merci !

Nous nous rencontrons généralement à l'intérieur du pavillon de l'Esplanade Tranquille (à une table au rez-de-chaussée), mais il arrive que nous soyons dehors s'il fait beau. N'hésite pas à apporter à manger ou à boire (pas d'alcool). N'oublie juste pas de laisser l'endroit propre.

Si tu as du mal à trouver l'endroit, le site de l'Esplanade Tranquille pourrait peut-être t'aider.

D'habitude, nous discutons simplement de tout et de rien, mais nous avons des jeux de cartes (ou tu peux apporter un jeu de société) si jamais plutôt d'humeur à jouer à quelque chose. ✨