Enjoy learning Japanese and playing shogi and chess！！

日本語表記は下にあります

Join our exciting shogi event where both beginners and experienced players can compete and have fun! Feel free to bring your own board, pieces, or anything else you need.

Event Details:

📅 Date: March 4th
🕒 Time: 18:00– 21:00
📍 Location: Shinagawa ebara Education Center (品川荏原区民センター)
💰 Entry Fee: 1,000 yen (pay on the day)

🌍 Even if you don’t speak English or Japanese, don’t worry! We can help with interpretation.

This is a great opportunity to test your skills, meet new people, and enjoy the game of shogi in a friendly environment. Come and join us!

———————————————————

初心者から上級者まで大歓迎！

初心者から経験者まで、誰でも参加できる将棋のイベントを開催します！盤や駒の持ち込みは自由なので、お好きな道具で対局できます。

大会詳細:

📅 開催日: 3月4日
🕒 時間: 18:00 – 21:00
📍 会場: 品川荏原区民センター
💰 参加費: 1,000円（当日支払い）

🌍 英語や日本語が話せなくても大丈夫！通訳のサポートがありますので安心してご参加ください。

将棋を通じて交流し、楽しい時間を過ごしましょう！ 皆さんのご参加をお待ちしています！