Monday Night 2hrs Writing in Ikebukuro

It’s always nice to make a fresh start on Monday. We write at a small and cozy co-working space in Ikebukuro.
月曜日に気持ちのよいスタートを切るのはいいものです。小さいけれども居心地のよい池袋のコワーキングスペースで行います

Please read carefully about the About (https://www.meetup.com/JustWriteIt-Tokyo/about/) section.
We won’t have a long social part, but feel free to have a conversation before & after the Meetup. We usually chat on the way back to Ikebukuro station :)
About (https://www.meetup.com/JustWriteIt-Tokyo/about/)セクションをよくお読みになってご参加ください。
Socialパートは特別もうけませんが、Meetupの前後にご自由に会話をお楽しみください！ たいてい、池袋駅へ戻りながら会話を楽しむことが多いです。

The host (me) is late by 15 minutes. I'm sorry about this, but I can't be earlier because of my day job X( So please go ahead and work on your own project. I'll find you when I get there.
One of the goals of this regular Meetup is to build an autonomous writing community. Thank you very much for understanding.
ホスト(私)は15分ほど遅れてきます。ご迷惑をおかけしますが、仕事の都合上、この時間が最速になります。なので、先に作業を進めていてください。着きしだい合流いたします。

I'll give you a small sign card to the participants so that we can find each other from the next time. We also have printable PDF (https://goo.gl/8NbghF) and PNG (https://goo.gl/jfX35r). Printing in advance and put it on your table or computer would be super great :)
参加者の方がお互いを見つけやすいように、目印となる小さなカードを差し上げます。画像データはPDF (https://goo.gl/8NbghF)またはPNG (https://goo.gl/jfX35r)でご用意していますので、予め印刷して、テーブルに置いたり、ノートパソコンに貼り付けたりして頂ければ非常にたすかります！

Venue Fee
2 hours - 900Yen, +3 hours (from 6PM to 10PM) - 1000Yen
利用料金： 2時間 900円、3時間以上 (午後6時から午後10時まで) 1000円

※ Please keep your check-in time in mind. The co-working place will calculate staying time individually. They round up your staying hour if you're more than 10 minutes late for the checkout.
チェックアウトの時間にお気をつけください。コワーキングスペースでは、滞在時間を個別に計算しています。チェックアウトに10分以上遅れた場合は、利用時間を切り上げされてしまうので、お気をつけください。

Joining fee
Free, but coin donation is always welcomed.
Hostへの参加費は無料ですが、小銭での寄付はいつでも歓迎します。

Can I come earlier?
Of course! You can come earlier and start working on your project. In that case, let us know where you sit and what you wear on the comment so that we can recognise you.
Actually, I recommend you to come at 18:00, because all you have to pay is 1000 Yen, no extra.
もちろん、早めに来て作業をし始めていても大丈夫です。その際は、コメント欄でその旨と、外見の特徴などをお知らせください。
実際、６時にいらっしゃることをお勧めします。平日の18時から閉店の10時までは、1000円ポッキリで利用できます。

Food & Drinks
You can bring your own food and drink.
They have a free drink machine and 100yen coffee machine!
You can take small candies and cookies for free, too!
飲み物食べ物は持ち込み可能。
飲み物は無料、ドトールコーヒーは100円から飲めます。
飴やクッキー、お煎餅も無料です。

Address
3-7-9 Higashi-Ikebukro, Toshima, Tokyo (https://www.google.com/maps/place/3+Chome-7-9+Higashiikebukuro,+Toshima-ku,+T%C5%8Dky%C5%8D-to+170-0013,+Japan/@35.730891,139.720565,17z/data=!4m2!3m1!1s0x60188d642c4cc131:0xd013038351c71150?ll=35.730891,139.720565&z=17&t=m&hl=en&gl=US&mapclient=embed&q=3+Chome-7-9+Higashiikebukuro+Toshima-ku,+T%C5%8Dky%C5%8D-to+170-0013+Japan)
東京都豊島区東池袋3-7-9 AS ONE 東池袋ビル3階 (https://www.google.com/maps/place/3+Chome-7-9+Higashiikebukuro,+Toshima-ku,+T%C5%8Dky%C5%8D-to+170-0013,+Japan/@35.730891,139.720565,17z/data=!4m2!3m1!1s0x60188d642c4cc131:0xd013038351c71150?ll=35.730891,139.720565&z=17&t=m&hl=en&gl=US&mapclient=embed&q=3+Chome-7-9+Higashiikebukuro+Toshima-ku,+T%C5%8Dky%C5%8D-to+170-0013+Japan)

4 minutes walk from Ikebukruo East Exit. I made a page shows how to get there from Ikebukuro Station (https://www.meetup.com/JustWriteIt-Tokyo/pages/How_to_get_to_Open_Office_Forest/). It's really easy!
池袋東口から徒歩4分の場所にあります。池袋駅からの行き方を図説したページ (https://www.meetup.com/JustWriteIt-Tokyo/pages/How_to_get_to_Open_Office_Forest/)を作りました。とっても簡単です！

Website
http://co-forest.com/