Korean-Mongolian Language Exchange

안녕하세요! Сайн байна уу!
"우린안다"는 서울에서 한국인-몽골인 간 커뮤니티 및 콘텐츠를 제공하는 그룹입니다.
한국인과 몽골인이 한자리에 모여서 서로의 언어, 문화, 생각, 생활 등을 서로 공유하는 모임입니다.
한국어를 혹은 몽골어를 못하셔도 걱정하지 마세요!
"Үрин Анда" групп нь Сөүл дэх солонгос болон монголчуудын дунд мэдлэг мэдээллээ солилцох групп юм. Хамтдаа цуглан бие биенийхээ хэл соёл, үзэл бодол, амьдралын хэв маягийг хуваалцдаг уулзалт юм. Хэрэв та солонгос хэл мэдэхгүй бол санаа зовох хэрэггүй!

🔴장소
파리바게뜨 동대문역사점 2층
[[https://naver.me/G9rjBymy](https://naver.me/G9rjBymy)] (네이버 지도)
서울 중구 마른내로 165
동대문역사문화공원 5번 출구에서 도보 2분 거리
🔴Уулзах газар
Paris Baguette 동대문역사 салбар
[[https://naver.me/G9rjBymy](https://naver.me/G9rjBymy)] (Naver Map)
[[https://kko.kakao.com/enf6hkDdVL](https://kko.kakao.com/enf6hkDdVL)] (Kakao Map)
서울 중구 마른내로 165
동대문역사문화역 5-р гарцаас 2 минут алхах зайд.

🟠일정
매월 1, 3주 토요일 6시 시작 (2시간 동안 진행)
40분 단위로 파트너 체인지
🟠Хуваарь
Сарын эхний болон 3 дахь бямба гараг
(2 цаг үргэлжилнэ)

🟡참여방법

• 원하시는 날짜에 참석 버튼을 눌러주시고 참석해 주시면 됩니다.
• 참석비: 5,000원 (+ 음료 1인 1주문 필수)
• 참석비는 현금과 이체만 가능합니다.
• 추가로 궁금하신 부분은 카카오 오픈채팅방에서 문의하세요.

※취소 관련
- 노쇼는 하지 말아주세요. 😥
- 참석이 어려울 경우 하루 전까지는 취소를 부탁드립니다
- 당일 취소는 하지 말아 주세요 🙏
🟡Хэрхэн оролцох вэ

• Оролцохыг хүссэн өдрөө сонгон бүртгүүлэх товчин дээр дарж баталгаажуулна.
• Оролцооны төлбөр: 5,000 вон (+ Нэг хүн дор хаяж 1 уух зүйл захиалах шаардлагатай.)
• Хураамжыг зөвхөн бэлнээр болон шилжүүлгээр төлөх боломжтой.
• Хэрэв танд нэмэлт асуулт байвал Какаогийн нээлттэй групп чатаар бидэнтэй холбогдоно уу.

🟢지켜주셔야 할 사항
기본적인 예의는 지켜주세요.
간혹 서로의 문화를 이해하지 못해 불쾌감을 주거나, 이성을 만나는 목적으로 참여하는 경우도 존재합니다.
이는 언어 교환의 취지에서 벗어나는 경우입니다. 🙂
🟢 Бие биедээ эелдэг байхыг хүсье
Зарим тохиолдолд хүмүүс бие биенийхээ соёлыг ойлгоогүйгээс таагүй байдал үүсгэх, эсвэл эсрэг хүйстэнтэйгээ уулзах зорилгоор оролцох тохиолдол ч бий. Энэ нь хэл солилцох бидний зорилгоосоо хазайсан үйлдэл гэдгийг сануулья. 🙂

🔵FAQ
한국어 or 몽골어 못해도 가도 되나요?
참여하는 목적은 다양하겠지만, 아마 한국인은 몽골 관광 목적, 몽골어 전공자, 몽골 체류 경험자분이 대부분일 것입니다. 본 모임에서 여행회화 충분히 배우고 다양한 정보를 얻으실 수 있습니다. 몽골어 전공자분이나 체류 경험자분은 몽골어 실력을 유지하거나 향상하는데 도움되실 겁니다.
Би солонгос хэл сайн мэдэхгүй ч явж болох уу?
Оролцох шалтгаан нь харилцан адилгүй байж болох ч энэ уулзалт нь шинэ найз нөхөдтэй болж нийгмийн хүрээллээ өргөжүүлэх, солонгос соёл, амьдралын талаар туршлага мэдээлээ хуваалцах орон зай учраас хэлний түвшиндөө хэт их санаа зовох шаардлагагүй.
Мөн түүнчлэн энэхүү уулзалтаар дамжуулан солонгос хэлний мэдлэгээ илүү хөгжүүлэх боломжтой.

다른 외국인도 참여 가능하나요?
최대한 자유로운 분위기에서 문화교류를 하는 가치를 제공하고자 합니다.
다른 외국 분들도 환영합니다.
Бусад гадаадын иргэд оролцох боломжтой юу?
Бид аль болох чөлөөтэй орчинд соёлын солилцоог хүргэхийг зорьж байгаа тул бусад гадаадын иргэдийг мөн урьж байна.

늦게 와도 참여 가능한가요?
가능합니다. 하지만, 입장료 5,000원은 동일합니다.😉
Би хоцорч ирсэн ч оролцож болох уу?
Гэхдээ элсэлтийн хураамж 5,000 вон хэвээрээ байна. 😉

추가로 궁금한 부분은 카카오 오픈채팅방에서 문의하세요.
[[https://open.kakao.com/o/gwN7rTNg]
Code:0928
Хэрэв танд нэмэлт асуулт байвал Какаогийн нээлттэй групп чатаар бидэнтэй холбогдоно уу.
[[https://open.kakao.com/o/gwN7rTNg]
Code:0928