Singles Valentines Coffeehouse

You’re invited to our Valentines Coffeehouse on Saturday, February 14!

2월 14일 토요일, 발렌타인 커피하우스에 여러분을 초대합니다!

Whether you’re single or dating, join us for a relaxed evening of coffee, desserts, and great conversation in a welcoming, low-pressure setting. The night will also include a Q & A panel with three married couples, who will answer anonymous questions about dating, relationships, and marriage.

싱글이든 연애 중이든 누구나 환영합니다. 편안하고 부담 없는 분위기 속에서 커피와 디저트, 그리고 좋은 대화를 나누는 여유로운 저녁 시간을 함께하세요. 이날은 세 쌍의 기혼 부부가 참여하는 Q&A 패널도 마련되어 있으며, 연애·관계·결혼에 관한 익명 질문에 답해 줄 예정입니다.

The Coffeehouse will be held at the Sullivan Community Center (635 N Aspen Dr, Vernon Hills). It’s designed as a casual mixer with desserts, icebreakers, and conversation—an easy way to meet new people, connect, and enjoy a thoughtful evening together.

커피하우스는 **설리번 센터(Sullivan Community Center, 635 N Aspen Dr, Vernon Hills)**에서 열립니다. 디저트와 아이스브레이커, 대화를 중심으로 한 캐주얼한 교류의 자리로, 새로운 사람들을 만나고 자연스럽게 연결되며 의미 있는 시간을 보내기 좋습니다.

RSVP appreciated (link here) so we can plan for desserts. Newcomers and guests are welcome—feel free to invite friends! Space is limited, so please RSVP by Friday, February 13.

디저트 준비를 위해 RSVP를 부탁드립니다. 처음 오시는 분들과 게스트도 모두 환영하며, 친구를 초대하셔도 좋습니다! 좌석이 제한되어 있으니 2월 13일 금요일까지 RSVP해 주세요.