Social Travel and Exploration Group

Welcome! This group is for people who enjoy traveling to different places in a casual and friendly way.
Sometimes we go hiking, sometimes we explore new towns, and sometimes we just relax, talk, and have a drink together.
You don’t need special skills or experience — anyone can join.
Even if you are not confident in English, you are very welcome.
If you want to make new friends, discover fun spots, and enjoy comfortable social time, feel free to join us anytime.
Everyone can join comfortably, so please feel free to participate.
We are also looking for co-organizers who want to help plan events and explore places together.
________________________________________

ようこそ！このグループは、気軽にいろいろな場所へ出かけて楽しむ人たちのためのグループです。
ハイキングに行ったり、新しい街を探索したり、ゆっくり飲みながら話したり、さまざまな楽しみ方をします。
特別なスキルや経験は必要ありません。誰でも参加歓迎です。
英語が苦手でも全く問題ありません。安心してご参加ください。
新しい友達を作ったり、面白い場所を発見したり、リラックスして楽しい時間を一緒に過ごしたい方は、気軽にご参加ください。
誰でも安心して参加できるので、ぜひ参加してください。
また、一緒にイベントの企画や活動をサポートしてくれるオーガナイザーも募集しています。