Sketch & Stroll – trial event

※日本語の説明は下にあります。

Do you enjoy sketching outdoors, or simply spending some relaxed time walking through the city and nature?

Sketch & Stroll is a new trial event for enjoying a little drawing, walking and conversation together outdoors.

Bring your favourite drawing materials — pencils, markers, brushes and paints, a sketchbook, iPad, or whatever you like to use.

You don’t need any drawing experience at all. Miyuki, who’ll be hosting this event, enjoys sketching simply as a hobby herself, so beginners and anyone who just fancies giving it a try are very welcome.

We’ll meet up first, then walk together to the Kamogawa riverbank alongside the Kyoto Botanical Gardens. We’ll find a nice spot there and spend some time sketching, chatting, enjoying the scenery, or simply doing our own thing at our own pace.

Feel free to join us partway through or leave early if you’re short on time. We’d just appreciate it if you could let Miyuki know when you arrive or before you leave.

There’s no lesson and no need to be “good at drawing”. Just bring something you like to draw with and enjoy some quiet, slightly creative time alongside other people.

📍 Meeting point: West end of Kita-Ōji Bridge
🌿 Sketching area: Kamogawa riverbank alongside the Kyoto Botanical Gardens
✏️ Bring your own drawing materials
🌱 Beginners are very welcome!

I’m also looking forward to sketching with you all at the next Sketch & Stroll!

Enjoy sketching. ;)

Goro
Group Organiser

--------------

屋外でスケッチしたり、街や自然の中をのんびり歩いたりするのは好きですか？

Sketch & Stroll は、外で絵を描いたり、歩いたり、おしゃべりしたりしながら、一緒にゆったりとした時間を楽しむための新しいトライアルイベントです。

鉛筆、マーカー、筆や絵の具、スケッチブック、iPadなど、自分の好きな画材を持ってきてください。

**絵の経験はまったく必要ありません。**今回ホストをしてくれるミユキさん自身も、趣味としてスケッチを楽しんでいます。初心者の方や、「ちょっと描いてみたい」という方も歓迎です。

まず集合場所に集まってから、みんなで京都府立植物園沿いの鴨川河川敷まで歩きます。そこで気持ちのいい場所を見つけて、スケッチしたり、おしゃべりしたり、景色を眺めたりしながら、それぞれのペースで過ごしましょう。

**イベントの途中から入っても、途中でお帰りになっても結構です。**その際はホストのミユキさんに一声かけていただければ嬉しいです。

レッスンはありませんし、「上手に描く」必要もありません。好きな画材を持って、誰かと一緒に、静かで少しクリエイティブな時間を楽しんでください。

📍 集合場所：北大路橋西詰
🌿 スケッチ場所：京都府立植物園沿いの鴨川河川敷
✏️ お好きな画材をお持ちください
🌱 初心者の方も大歓迎です！

次回は僕も、皆さんといっしょにスケッチするのを楽しみにしています！

ゴロー
グループオーガナイザー