ChoHa (language exchange&Party meetup)

Osaka Language Exchange: Japanese & Chinese Meetup 大阪日中交流会:中国語を話そう〜

Sun, Oct 4 · 3:00 PM JST

カフェーヌ, 大阪府大阪市北区芝田２丁目５−１２, Osaka, JP

イベントの様子や裏側はYouTubeチャンネルでご覧いただけます！
気に入ったら、ぜひ高評価＆チャンネル登録お願いします😆
https://www.youtube.com/channel/UCsTUUB7pbykspRawkpZE5Qw

## 日中交流会 in 大阪・梅田

中国語に興味がある方、中国文化が大好きな方、
「ちょっと話してみたいけど勇気が…」という方まで、
どなたでも大歓迎の交流会を開催します！
日本語・中国語どちらでもOK！
会話の得意・不得意は気にしないで大丈夫。
主催者がしっかりサポートするので、初心者の方でも安心して参加できます

### イベント概要

場所： カフェーヌ（大阪・梅田駅近く）
参加費： 500円（※ワンドリンクオーダー制）
※スタッフが各テーブルに注文を取りに伺います。ドリンク到着後、お渡しする伝票はイベント終了時まで手元に保管をお願いします！
対象：

• 中国語に興味のある方
• 中国の文化・グルメ・旅行が好きな方
• 日本語で交流したい中国の方 など

### イベントの雰囲気はこんな感じ！

• カフェでのんびりおしゃべり
• 日本語・中国語どちらもOK（ミックスも歓迎）
• 会話が苦手でも大丈夫！話題がなくなっても主催者がフォローします
• 話題は文化・食べ物・旅行など、自然と盛り上がるテーマが中心✈️

### ⏰ タイムスケジュール（目安）

所要時間：約1時間半（最大2時間）

• 20〜30分ごとに1回、席替えを行います
• 席替えのタイミングは、主催者が声をかけるのでその指示に従ってください
• イベント終了後、「まだ話したい！ご飯行きたい！」という方は、自由に2次会へどうぞ！

※カフェの席時間は【最大2時間】となっておりますので、終了後は速やかな退席にご協力お願いします

### ❗ 禁止事項（みんなが気持ちよく参加できるように）

• ネットワークビジネス、宗教、勧誘目的の参加
• 他の参加者への迷惑行為（しつこい連絡先交換の強要、セクハラなど）
• カフェ利用時の無断撮影（他のお客様が写らないようご配慮ください）

上記が守られない場合、主催者の判断で退場をお願いする場合があります。

***

「中国語ちょっと興味あるかも…」「中国人の友達ほしい！」そんなあなたにぴったりな、ゆる〜くて温かい交流の場です。
お気軽に遊びに来てくださいね！
ご質問や問い合わせはインスタのDMまで：tsunagujc_choha

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

See event highlights & behind the scenes on our YouTube channel!
Like & subscribe if you enjoy 😆
https://www.youtube.com/channel/UCsTUUB7pbykspRawkpZE5Qw

### ☕ Chill Chat at a Café!

A casual Japanese–Chinese language exchange meetup 🌸
Both Japanese and Chinese are totally welcome (mixing is cool too!)
Even if you're not confident in speaking, no worries — the host will keep things flowing even if the conversation stalls 😊
We’ll chat about fun, natural topics like culture, food, and travel — it’s always easy to get excited about those ✈️✨

***

### ⏰ Schedule (approximate)

• Duration: about 1.5 hours (max 2 hours)
• We’ll switch seats every 20–30 minutes
  → The host will let you know when it’s time — just follow the cue!
• After the event, if you’re thinking “I wanna keep talking!” or “Let’s grab food!”, feel free to head to an optional after-party 🍽️💬

⚠️ Note: The café seating is max 2 hours — thanks for cooperating with a smooth exit after the event!

***

### ❗Please (for a comfy and respectful vibe)

🚫 No MLM, religious or sales pitches
🚫 No harassing others or pressuring people for contact info
🚫 No taking photos without permission — be mindful of other customers
→ If any of these are violated, we might ask you to leave the event

***

If you’re like…
“Hmm, I’m kinda curious about Chinese…”
or “I wanna make some Chinese friends!”
this meetup is totally your vibe 🌼✨
Come hang out and have fun — no pressure!

***

💌 Questions? Hit us up on Insta DM → `@tsunagujc_choha`

日韓交流会 〜言葉を遊ぶ時間〜|한일교류회 〜말을 가지고 노는 시간〜

Sun, Oct 4 · 6:30 PM JST

カフェーヌ, 大阪府大阪市北区芝田２丁目５−１２, Osaka, JP

▶️ YouTube https://www.youtube.com/channel/UCsTUUB7pbykspRawkpZE5Qw 🎥 イベントの様子や主催者VlogをYouTubeで公開中！

📸 Instagram
https://www.instagram.com/tsunagujc_choha/
イベント写真や次回のお知らせはこちら。
緊急のご連絡はInstagramのDMでもOKです！

【日本語】
「交流会に行っても、毎回同じような自己紹介だけで終わってしまう…」
そんな経験はありませんか？
今回の交流会では、ボードゲームが会話のきっかけになります。
一緒に笑ったり、悩んだり、ツッコんだりしているうちに、初対面の壁は自然となくなっていきます。
言葉を使うゲームもあれば、言葉がいらないゲームもあります。
日本語・韓国語が初心者の方も大歓迎。分からない言葉は、その場で教え合いましょう。
「話すこと」だけでなく、「一緒に遊ぶこと」も楽しみましょう。

場所：カフェーヌ（大阪・梅田駅近く）

参加費：1,000円＋ワンドリンクオーダー
※スタッフが各テーブルに注文を取りに伺います。ドリンク到着後にお渡しする伝票は、イベント終了時まで手元に保管をお願いします！

当日の流れ（40分ごとに席替えします）
① 受付・着席：QRで受付して、席番号の席へ。自己紹介は「名前だけ」（年齢・職業・連絡先はナシ）
② ウォームアップ：言葉がいらないゲームで、まずは緊張をほぐします
③ 席替え＋ことばゲーム：日本語・韓国語を使うゲームに挑戦。分からない単語は教え合います
④ 席替え：新しいゲーム、新しい人

遊ぶゲーム（一部）
〈ことばを使うゲーム〉
・インディアンワードショット：相手に「禁止ワード」を言わせたら勝ち。誘導と予測のトークバトル
・はぁって言うゲーム：「はぁ」の一言だけを演技で言い分け、どんな場面か当て合う
・キャット＆チョコレート 日常編：突然のピンチを手持ちのアイテムでどう切り抜ける？苦しい言い訳ほど盛り上がります
・あいうえバトル：隠した言葉を一文字ずつ当て合う言葉バトル
・囚徒たちの夜：駆け引きが熱い心理戦
〈言葉がいらないゲーム〉
・OKプレイ：ルール説明1分の並べパズル
・バンディド：全員で協力して、脱獄トンネルを封鎖
・カードVSグラビティ：カードを積み上げるバランスゲーム。崩れた瞬間は国籍に関係なく叫びます

⚠️ 当日の緊急連絡はInstagramのDMへどうぞ。
＜禁止事項＞ 以下の行為が確認された場合、ご参加をお断りすることがあります。
・ナンパ・出会い目的での参加
・宗教・マルチ商法
・ネットワークビジネス等への勧誘、営業・宣伝・スカウト行為
・他の参加者への無断撮影、同意のないSNS掲載
・ハラスメント行為、他の参加者が不快になる言動

***

【한국어】
"교류회에 가도 매번 비슷한 자기소개만 하다 끝나 버린다…"
그런 경험 없으신가요?
이번 교류회에서는 보드게임이 대화의 시작이 됩니다.
함께 웃고, 고민하고, 딴지 걸다 보면 어느새 처음 만난 사이의 벽이 사라져 있을 거예요.
말을 쓰는 게임도, 말이 필요 없는 게임도 있습니다.
일본어·한국어 초보자도 대환영! 모르는 말은 그 자리에서 서로 알려 줘요.
'말하기'뿐만 아니라 '함께 노는 것'도 즐겨 봐요.

장소: 카페누 (오사카·우메다역 근처)
참가비: 1,000엔 + 음료 1잔 주문
※스태프가 각 테이블로 주문을 받으러 갑니다. 음료와 함께 드리는 영수증은 이벤트가 끝날 때까지 꼭 보관해 주세요!

당일 진행 (40분마다 자리를 바꿉니다)
① 접수·착석: QR로 접수한 뒤 자리 번호에 앉기. 자기소개는 '이름만' (나이·직업·연락처는 NO)
② 워밍업: 말이 필요 없는 게임으로 먼저 긴장 풀기
③ 자리 바꾸기 + 말 게임: 일본어·한국어를 쓰는 게임에 도전. 모르는 단어는 서로 알려 주기
④ 자리 바꾸기: 새로운 게임, 새로운 사람

플레이할 게임 (일부)
〈말을 쓰는 게임〉
・인디언 워드샷: 상대가 '금지어'를 말하게 만들면 승리! 유도와 예측의 토크 배틀
・'하아' 게임 (はぁって言うゲーム): '하아' 한마디를 연기로만 구분해서 어떤 상황인지 맞히기
・캣 & 초콜릿 일상편: 갑작스러운 위기를 가진 아이템으로 어떻게 벗어날까? 변명이 궁색할수록 더 재밌어요
・아이우에 배틀: 숨긴 단어를 한 글자씩 맞히는 말 배틀
・죄수들의 밤: 밀고 당기기가 뜨거운 심리전
〈말이 필요 없는 게임〉
・OK플레이: 룰 설명 1분이면 끝나는 줄 세우기 퍼즐
・반디도: 다 같이 힘을 합쳐 탈옥 터널 막기
・카드 VS 그래비티: 카드를 쌓아 올리는 밸런스 게임. 무너지는 순간엔 국적 상관없이 다 같이 비명

⚠️ 당일 긴급 연락은 인스타그램 DM으로 부탁드립니다.
＜금지 사항＞ 아래 행위가 확인될 경우 참가를 거절할 수 있습니다.
・헌팅·만남 목적의 참가
・종교·다단계
・네트워크 비즈니스 등 권유, 영업·홍보·스카우트 행위
・다른 참가자 무단 촬영, 동의 없는 SNS 게시
・괴롭힘 행위, 다른 참가자가 불쾌해지는 언행

日韓交流会 〜ことばを教え合う時間〜｜한일교류회 〜서로 말을 가르쳐 주는 시간〜

Sat, Oct 10 · 3:00 PM JST

カフェーヌ, 大阪府大阪市北区芝田２丁目５−１２, Osaka, JP

▶️ YouTube https://www.youtube.com/channel/UCsTUUB7pbykspRawkpZE5Qw 🎥 イベントの様子や主催者VlogをYouTubeで公開中！

📸 Instagram
https://www.instagram.com/tsunagujc_choha/
イベント写真や次回のお知らせはこちら。
緊急のご連絡はInstagramのDMでもOKです！

【日本語】
日本人は韓国語を、韓国人は日本語を。お互いが「先生」になって、ことばを教え合う交流会です。
会話が続くか不安？大丈夫。テーマはこちらで用意します。

📍 場所：カフェーヌ（大阪・梅田駅近く）
💰 参加費：1,000円＋ワンドリンクオーダー
※スタッフが各テーブルに注文を取りに伺います。ドリンク到着後にお渡しする伝票は、イベント終了時まで手元に保管をお願いします！

＜当日の流れ＞
30分ごとに席替え ・受付：席が決まり、単語カードを受け取ります

・ラウンド1：単語2つを教え合い、教わった単語はカードにメモ
・ラウンド2：席替えして、新しい単語2つでもう一度
・ラウンド3：フリートーク。好きなことを自由に
・ラウンド4：カードをみんなに見せて、テスト大会！

最後に残るのは、その日出会った人たちから教わった、あなただけの単語帳。韓国語がゼロでも、日本語に自信がなくても、「教えたい・知りたい」気持ちがあれば十分です。
お一人での参加も大歓迎！

⚠️ 当日の緊急連絡はInstagramのDMへどうぞ。
＜禁止事項＞ 以下の行為が確認された場合、ご参加をお断りすることがあります。
・ナンパ・出会い目的での参加
・宗教・マルチ商法
・ネットワークビジネス等への勧誘 ・営業・宣伝・スカウト行為
・他の参加者への無断撮影、同意のないSNS掲載
・ハラスメント行為、他の参加者が不快になる言動

***

【한국어】
한국인은 일본어를, 일본인은 한국어를. 서로가 '선생님'이 되어 말을 가르쳐 주는 교류회입니다.
대화가 이어질까 걱정되나요? 괜찮아요. 주제는 저희가 준비합니다.

📍 장소: 카페느(カフェーヌ) — 오사카 우메다역 근처
💰 참가비: 1,000엔 + 음료 1잔 주문
※스태프가 각 테이블로 주문을 받으러 갑니다. 음료가 나온 후 드리는 전표(계산서)는 이벤트가 끝날 때까지 보관해 주세요!

＜당일 일정＞ 30분마다 자리 체인지 ・접수: 자리 배정 후, 단어 카드를 받습니다

・라운드 1: 단어 2개를 서로 가르쳐 주고, 배운 단어는 카드에 메모
・라운드 2: 자리를 바꾸고, 새로운 단어 2개로 한 번 더
・라운드 3: 프리토크. 자유롭게 이야기해요
・라운드 4: 카드를 보여주고, 다 같이 테스트 타임!

마지막에 남는 건, 그날 만난 사람들에게 배운 나만의 단어장. 일본어를 몰라도, 한국어에 자신이 없어도, '가르쳐 주고 싶다·알고 싶다'는 마음이면 충분합니다.
혼자 오셔도 대환영!

⚠️ 당일 긴급 연락은 Instagram DM으로 부탁드립니다.
＜금지 사항＞ 아래 행위가 확인될 경우 참가를 거절할 수 있습니다.
・헌팅·연애 목적의 참가
・종교·다단계·네트워크 비즈니스 등의 권유
・영업·홍보·스카우트 행위
・다른 참가자를 동의 없이 촬영하거나 SNS에 게시하는 행위
・괴롭힘 등 다른 참가자를 불쾌하게 하는 언행

🇨🇳🇯🇵🍖川沿いで日中交流ナイトBBQ

Sat, Oct 10 · 6:00 PM JST

長柄東公園付近, 大阪府大阪市北区, Osaka, JP

（日本語は下にあります）

🌿 BBQで日中交流会 🌿
春の心地よい時間の中で、美味しいBBQと会話を楽しみながら、気軽に交流しましょう。
日本語と中国語を中心にコミュニケーションを行いますので、どなたでも安心してご参加いただけます。

***

■ 集合時間・場所
集合時間：17:45~（21:00終了予定）
集合場所：長柄東公園付近
https://maps.app.goo.gl/h94L7eZVKkFjgT1C8
※遅刻はご遠慮ください

※やむを得ず遅れる場合は、InstagramのDMより必ずご連絡ください
https://www.instagram.com/tsunagujc_choha/

***

■ 参加費
男性 3,500円 / 女性 3,000円
※現金またはPayPayでご用意ください

***

■ ドリンク
ドリンクは各自ご持参ください。
クーラーボックスと氷は主催者側で用意いたします。

***

■ 食材・設備
BBQの食材、機材、食器類はすべてこちらで準備しておりますので、ドリンクのみご準備ください。

***

■ ゴミについて
ゴミは分別のうえ、指定の袋へ廃棄をお願いいたします。
皆さまのご協力をお願いいたします。

***

■ 雨天時
雨天の場合は、前日12:00までに開催可否をご連絡いたします。

***

■ 禁止事項
・過度な飲酒
・迷惑行為や他の参加者への不快な言動
・ナンパやしつこい勧誘行為
・営業・勧誘目的での参加
上記の行為が見られた場合は、ご退場いただく場合がございます。

***

皆さまと楽しい時間を過ごせることを楽しみにしております。

🌿 中日BBQ文化交流会 🌿
欢迎参加轻松愉快的春季BBQ活动！一边享受美食，一边与来自不同背景的朋友自由交流，在轻松友好的氛围中体验国际文化交流。
本次活动主要使用日语和中文交流，但不会说日语或中文也完全没问题，欢迎所有人参加 😊

***

### ■ 集合时间与地点

集合时间： 17:45～（活动于21:00结束）
集合地点： 長柄東公園付近
https://maps.app.goo.gl/h94L7eZVKkFjgT1C8
⚠️ 请务必准时到达。
如因特殊情况无法准时参加，请通过 Instagram 私信联系主办方：
https://www.instagram.com/tsunagujc_choha/

***

### ■ 参加费用

男性：3,500日元
女性：3,000日元
请准备现金或 PayPay 支付。

***

### ■ 饮品

饮品请自行携带。
主办方将提供冰块和冰桶供大家使用。

***

### ■ 食材与设备

BBQ所需的食材、器材及餐具均由主办方提供。
参加者只需自备饮品即可。

***

### ■ 垃圾处理

请按照分类要求将垃圾投入指定垃圾袋。
感谢大家的配合。

***

### ■ 下雨时的安排

如天气状况不佳，是否延期举办将于活动前一天中午12:00前公布。

***

### ■ 注意事项及禁止行为

• 过度饮酒
• 骚扰或令他人感到不适的行为
• 未经同意的搭讪或持续纠缠
• 以推销、招揽客户等商业目的参加活动

如违反以上规定，主办方有权要求相关人员离场。

***

期待与大家一起度过一个愉快而难忘的夜晚 🌿

***