Let's go bouldering in Osaka/大阪でボルダリングしませんか

大阪で、様々な国から来られたクライマーの方々と交流するためにこのグループを始めました。ロッククライミングやボルダリングに興味がある方のためのグループです。全てのスキルレベルが歓迎されます。皆さんと一緒に登るのを楽しみにしています。
We started this group in Osaka to connect with climbers from all around the world. Whether you're into rope climbing or bouldering, you're welcome here—no matter your skill level. We're looking forward to climbing with you and building an inclusive, international community.
このグループは、誰でも自由に参加、交流、一緒にクライミングを楽しめる、オープンなコミュニティです。 ただし、詐欺や迷惑メッセージには十分ご注意ください。 そしてもちろん、クライミングは自己責任でお願いします。
This is an open and welcoming group where anyone is free to join, chat, and climb together. Just a quick reminder to stay alert for scams or inappropriate messages. And of course, please climb at your own risk.