First Lisbon Bilingual Playdate! ⭐ (Ages 9–12)

[EN]☀️ First Lisbon Bilingual Playdate! ☀️

Join us for our very first Lisbon Bilingual Playdate — a relaxed outdoor meetup where local Portuguese and international families can connect while children play, socialize, and naturally practice different languages together!

This first event will focus on fun outdoor games, teamwork, movement activities, and free social play in a welcoming multilingual environment.

Planned activities include:
• Icebreaker games
• Egg-and-spoon relay race
• Water balloon team challenges
• Card games and group games
• Playground/free social play

Children will be encouraged to communicate naturally in English, Portuguese, and any other languages they speak.

👧🧒 Age Group: Ages 9–12

📍 Location: Parque da Quinta das Conchas e dos Lilases

🕒 Duration: Approximately 1 hour

👨‍👩‍👧 Parent Participation: Parents are expected to remain present during the meetup.

🎟 Participation Fee:
€5 per child
(This helps cover activity supplies and organizer costs.)

⚠️ Limited Spots Available ⚠️

Please bring:
• Water bottle
• Comfortable clothes and shoes
• A towel or change of clothes for water activities (optional)

We’re excited to begin building a fun, welcoming bilingual community here in Lisbon — and we hope to meet your family!

~

[PT] ☀️ Primeiro Lisbon Bilingual Playdate! ☀️

Junta-te ao nosso primeiro Lisbon Bilingual Playdate — um encontro ao ar livre, descontraído e divertido, onde famílias portuguesas e internacionais em Lisboa podem conviver enquanto as crianças brincam, socializam e praticam diferentes línguas de forma natural!

Este primeiro evento será focado em jogos ao ar livre, atividades de equipa, movimento e brincadeira livre num ambiente acolhedor e multilíngue.

As atividades planeadas incluem:
• Jogos para quebrar o gelo
• Corrida do ovo na colher
• Jogos e desafios com balões de água
• Jogos de cartas e jogos em grupo
• Parque infantil/brincadeira livre e social

As crianças serão encorajadas a comunicar naturalmente em inglês, português e quaisquer outras línguas que falem.

👧🧒 Faixa Etária: 9–12 anos

📍 Local: Parque da Quinta das Conchas e dos Lilases

🕒 Duração: Aproximadamente 60 minutos

👨‍👩‍👧 Participação dos Pais: Os pais deverão permanecer presentes durante o encontro.

🎟 Valor de Participação:
5€ por criança
(Este valor ajuda a cobrir materiais e custos de organização.)

⚠️ Vagas Limitadas ⚠️

Por favor tragam:
• Garrafa de água
• Roupa e calçado confortáveis
• Toalha ou muda de roupa para as atividades com água (opcional)

Estamos muito felizes por começar a construir uma comunidade bilingue, acolhedora e divertida aqui em Lisboa — e esperamos conhecer a vossa família!