🧗‍♀️ Sortie Escalade et Bloc à Marie Paradise @ Besançon 🧗‍♀️

FR - EN - DE

Rejoindre le groupe Whatsapp
Join the Whatsapp group

FR: Salut les amis de Besançon ! 👋

Tu en as marre de regarder les murs de ton appart ? 🧱 Envie de te défouler et de rigoler un bon coup ? Alors, accroche-toi bien car on te propose une sortie qui va te faire grimper au septième ciel (enfin, presque 😉) !

La semaine prochaine, mercredi, on part à l'assaut de Marie Paradise, le temple de l'escalade et du bloc à Besançon ! Que tu sois un pro de la varappe ou que tu n'aies jamais vu un baudrier de près, l'important c'est de venir avec ta bonne humeur et l'envie de te challenger (ou juste de regarder les autres galérer gentiment 😂).

Alors, qu'est-ce qui t'attend ? Accroche-toi, ça grimpe :

• 🧗‍♀️ De quoi tester ta force et ton agilité sur des voies variées pour tous les niveaux.
• 🤸‍♂️ Des blocs pour te creuser les méninges et trouver les mouvements les plus stylés (ou les plus improbables !).
• 🍻 Et bien sûr, l'occasion de rencontrer de nouvelles têtes sympas et de partager un bon moment ensemble.

N'hésite plus une seconde et viens nous rejoindre pour cette aventure verticale ! 🚀

➡️ RSVP vite pour qu'on puisse prévoir le nombre de participants ! On t'attend avec impatience ! 😊

Prépare-toi à payer le droit d'entrée.

EN: Hey Besançon buddies! 👋

Tired of staring at the walls of your apartment? 🧱 Fancy blowing off some steam and having a good laugh? Well, hold on tight because we've got an outing that will send you climbing to cloud nine (well, almost 😉)!

Next week, Wednesday, we're heading to Marie Paradise, the climbing and bouldering mecca in Besançon! Whether you're a climbing pro or you've never even seen a harness up close, the important thing is to come with your good mood and the desire to challenge yourself (or just watch others struggle gently 😂).

So, what's waiting for you? Hang on, it's going up:

• 🧗‍♀️ Something to test your strength and agility on various routes for all levels.
• 🤸‍♂️ Boulders to rack your brains and find the most stylish (or most improbable!) moves.
• 🍻 And of course, the chance to meet new friendly faces and share a good time together.

Don't hesitate for a second longer and come join us for this vertical adventure! 🚀

➡️ RSVP quickly so we can plan for the number of participants! We can't wait to see you! 😊

Please be prepared to pay the entrance fee.

DE: Hallo zusammen in Besançon! 👋

Habt ihr genug davon, eure Wohnungswände anzustarren? 🧱 Lust, euch auszutoben und herzhaft zu lachen? Dann haltet euch fest, denn wir schlagen euch einen Ausflug vor, der euch in den siebten Himmel klettern lässt (naja, fast 😉)!

Nächsten Mittwoch stürmen wir Marie Paradise, den Tempel des Kletterns und Boulderns in Besançon! Egal, ob du ein Kletterprofi bist oder noch nie einen Klettergurt aus der Nähe gesehen hast, wichtig ist, dass du mit guter Laune und der Lust kommst, dich herauszufordern (oder einfach nur zuzusehen, wie die anderen sich auf nette Weise abmühen 😂).

Also, was erwartet dich? Halt dich fest, es geht nach oben:

• 🧗‍♀️ Steile Wände, um deine Kraft und Beweglichkeit auf verschiedenen Routen für alle Schwierigkeitsgrade zu testen.
• 🤸‍♂️ Boulder, um dein Gehirn anzustrengen und die stylischsten (oder unwahrscheinlichsten!) Bewegungen zu finden.
• 🍻 Und natürlich die Gelegenheit, neue, nette Leute kennenzulernen und eine gute Zeit zusammen zu verbringen.

Zögere nicht länger und komm mit uns auf dieses vertikale Abenteuer! 🚀

➡️ Melde dich schnell an, damit wir die Teilnehmerzahl planen können! Wir warten ungeduldig auf dich! 😊

Bitte halte den Eintrittspreis bereit.