🍽️ Soirée Tarte Flambée à l’Alsacien @ Besançon 🍽️

FR - EN - DE

Confirmer ta venue dans le groupe Whatsapp afin que je puisse te réserver une place:
Rejoindre le groupe Whatsapp
Please confirm that you are joining in the Whatsapp group so that I can book enough seats at the table.
Join the Whatsapp group

🎉 FR: Prochaine sortie du crew des bons vivants à Besançon ! 🎉

Tu sens cette odeur alléchante ? Non ? Normal, t’es pas encore chez l'Alsacien, mais ça ne saurait tarder ! 😋

Rejoins-nous pour une soirée conviviale autour de tartes flambées à gogo, de rires sincères et de rencontres cool sans prise de tête. Que tu viennes en solo, avec un pote, ou même ton cactus, t’es le/la bienvenu(e) 🌵🍻

Au programme :

• 🔥 Dégustation de tartes flambées (salées, sucrées... y’en aura pour tous les goûts !)
• 😄 Ambiance chill et rigolade garantie (sans obligation de raconter des blagues, promis)
• 🧩 Rencontres sympas avec des gens curieux et ouverts (comme toi !)

📍 Où ? Chez l'Alsacien, en plein centre de Besançon
📅 Quand ? Dimanche, 04 Mai

👉 RSVP maintenant et merci de me confirmer ta venue dans le groupe Whatsapp afin que je puisse te réserver une place.

Allez, viens, on est bien 😎

🎉 EN: Next outing with the fun crew of Besançon! 🎉

Can you smell that delicious aroma? No? That’s because you’re not at L’Alsacien yet—but you will be soon! 😋

Join us for a cozy evening full of flambee tarts galore, good laughs, and chill vibes. Whether you're coming solo, with a friend, or even your cactus, you're totally welcome 🌵🍻

What to look forward to:

• 🔥 Tasting all kinds of tarte flambée (savory, sweet... there's something for everyone!)
• 😄 A relaxed and fun atmosphere (no need to tell jokes—unless you want to)
• 🧩 Meeting cool, open-minded people (just like you!)

📍 Where? At L'Alsacien, right in the center of Besançon
📅 When? Sunday, 05 May

👉 Please confirm your attendance via WhatsApp so I can reserve enough seats 🍽️

Come on, it'll be fun 😎

🎉 DE: Nächstes Treffen der Freizeitgruppe Besançon! 🎉

Riechst du das? Noch nicht? Kein Wunder – du bist ja noch nicht bei L’Alsacien! 😋

Komm mit zu einem gemütlichen Abend voller Flammkuchen, guter Stimmung und netten Leuten. Ob alleine, mit Freund*in oder sogar mit deinem Kaktus – du bist herzlich willkommen 🌵🍻

Das erwartet dich:

• 🔥 Leckere Flammkuchen in allen Variationen (herzhaft, süß – für jeden ist etwas dabei!)
• 😄 Entspannte Atmosphäre und viele Lacher (keine Sorge, du musst keine Witze erzählen)
• 🧩 Offene, sympathische Menschen zum Kennenlernen (so wie du!)

📍 Wo? Im Restaurant L’Alsacien, im Zentrum von Besançon
📅 Wann? Sonntag, 5. Mai
👉 Bitte gib per WhatsApp Bescheid, ob du dabei bist, damit ich genug Plätze reservieren kann 🍽️

Komm vorbei – es wird schön 😎