Women’s MTB Ride – Second Group Ride

English version

2nd Women MTB Luxembourg Ride – Dommeldange | ca. 15 km

I’m proposing a MTB ride (e-MTB and normal MTB) starting in Dommeldange, going to the heart of the Grünewald forest.

📍 Meeting point: at the train station in Dommeldange
🕥 Meeting time: 15:00 pm
🚵‍♀️ Approximately 15 km
⛰️ 250 m elevation gain
🔄 Loop
🟨 Level: Moderate

The route is a beautiful loop through nature, with forest sections, small trails and a few climbs.

The main goal is simply to enjoy the ride, get to know each other and ride together, with no competition or pressure to perform.

Public transport access:
It is possible to come by train to Dommeldange, or park at the free parking at Dommeldange train station.

Everyone rides at their own pace. The idea is to have a good time, discover the trails around Grengewald and enjoy the outdoors.

For this ride, please remember to bring a helmet, water, a small snack, weather-appropriate clothing and basic puncture-repair equipment.

The ride will of course be adapted or postponed in case of bad weather.

Looking forward to seeing you there! :)

—————
Version Française

2e sortie Women VTT Luxembourg – Dommeldange | 15 km

Je vous propose une 2e sortie VTT (normal et électrique) à Luxembourg, au cœur de la forêt de Grünewald.

📍 Point de rendez-vous : Gare de Dommeldange
🕥 Rendez-vous : 15h00
🚵‍♀️ Environ 15 km
⛰️ 250 m de dénivelé positif
🔄 Boucle
🟨 Niveau : modéré

L’itinéraire est une jolie boucle en pleine nature, avec des passages en forêt, de petits sentiers et quelques montées.

L’objectif est avant tout de profiter du parcours, de faire connaissance et de rouler ensemble, sans compétition ni recherche de performance.

Accès en transports en commun :
Il est possible de venir en train jusqu’à Dommeldange.
En voiture: Il y a un parking gratuit près de la gare à Dommeldange.

Chacune roule à son rythme : l’idée est de passer un bon moment, de découvrir les chemins autour d’Eisenborn et de profiter de la nature.

Pour cette sortie, pensez à prendre un casque, de l’eau, une petite collation, une tenue adaptée à la météo et de quoi réparer une crevaison.

La sortie sera bien sûr adaptée ou reportée en cas de météo défavorable.

Au plaisir de vous y retrouver ! :)