52nd Magento Meetup Aachen - Christmas Edition

See below for the German version.

On Monday, 11.12.2023 our next Magento Meetup Aachen will take place!

This meetup will be something special again: You can expect a mixture of the Christmas edition with a visit to the Aachen Christmas market and a classic meetup with presentations.

The speakers of the evening

• Vinai Kopp (President, Mage-OS)
• Mathias Schreiber (Executive Director, Magento Association)

Schedule

• 3 PM: Arrival of the guests
• 4 PM: Official beginning! Presentations in our office
• 6 / 7 PM: Christmas market
• 9 PM: Restaurant visit

Optional: If you wish, you can either attend a guided city tour or solve puzzles in an Escape Room from 2 pm.

From 3 pm you are welcome in the integer_net office in Oppenhoffallee 115 in 52066 Aachen.
At 4 pm we'll start with the presentations. In the course of the evening (between 6 and 7 pm) we will leave for the Christmas market.
If you like, you can join us afterwards at 9 PM in a restaurant for further chats.

Catering & Registration
As a sponsor, integer_net will provide free drinks and snacks in our office.
Afterwards we want to go to the Aachen Christmas market together and drink mulled wine & punch.
In order to plan the evening well, we ask for your registration. You are also welcome to bring your colleagues.

We're looking forward to a great evening with you!

============================================
German version
============================================

Am Montag, 11.12.2023 findet unser nächster Magento-Stammtisch Aachen statt!
Dieser Stammtisch wird etwas Besonderes: Euch erwartet eine Mischung aus der Weihnachtsedition mit Besuch des Aachener Weihnachtsmarkts und einem klassischen Stammtisch mit Vorträgen.

Die Vortragenden des Abends

• Vinai Kopp (President, Mage-OS)
• Mathias Schreiber (Executive Director, Magento Association)

Ablauf

• 15 Uhr: Ankunft der Gäste
• 16 Uhr: Offizieller Beginn! Vorträge in unserem Büro
• 18 / 19 Uhr: Weihnachtsmarkt
• 21 Uhr: Restaurantbesuch

Optional: Wer möchte, kann ab 14 Uhr entweder bei einer Stadtführung dabei sein oder Rätsel in einem Escape Room lösen.

Ab 15 Uhr seid ihr im Büro von integer_net in der Oppenhoffallee 115 in 52066 Aachen willkommen.
Um 16 Uhr gibt es dann die Vorträge zu hören. Im Laufe des Abends (zwischen 18 und 19 Uhr) brechen wir dann zum Weihnachtsmarkt auf.
Wer mag, kommt anschließend noch mit in ein Restaurant, um den Abend ausklingen zu lassen.

Verpflegung & Anmeldung
Wir von integer_net stellen als Sponsor kostenlos Getränke und Snacks in unserem Büro bereit.
Im Anschluss wollen wir zusammen auf den Aachener Weihnachtsmarkt und Glühwein & Punsch trinken.

Damit wir den Abend gut planen können, bitten wir um eure Anmeldung. Ihr dürft auch gerne Kolleg:innen mitbringen.

Ist dieser Stammtisch etwas für mich?
Hier gibt es Zeit und Raum, um sich mit Gleichgesinnten über E-Commerce-Themen und Magento zu unterhalten. Dabei sind auch Neulinge in der Magento-Welt herzlich willkommen!

Wir freuen uns auf einen schönen Abend mit euch!