Make People Social Again

# Make People Social Again (PL)

Społeczeństwo staje się coraz bardziej zatomizowane i pozbawione relacji z człowiekiem. Nigdy wcześniej ludzie nie byli tak połączeni technologicznie i jednocześnie tak samotni społecznie. Relacje słabną, wspólnoty znikają, a ich miejsce zajmują substytuty: algorytmy, para-relacje i symulacja bliskości. Nie jest to kryzys jednostek. To kryzys społeczny, Jeśli niczego nie zmienimy, to te zmiany będą szły tylko w tym kierunku.
Przeczytaj Cały Manifest

# Make People Social Again (ENG)

Society is becoming increasingly atomized and devoid of human relationships. Never before have people been so technologically connected and yet so socially isolated. Relationships are weakening, communities are disappearing, and their place is being taken by substitutes: algorithms, para-relationships, and simulated intimacy. This is not a crisis of individuals. It is a social crisis. If we do not change anything, these changes will only continue in this direction.
Read Full Manifesto

# Cel Grupy na Meetup

To początek inicjatywy/ruchu Make People Social Again. By lepiej zrozumieć o co chodzi przeczytajcie manifest załączony powyżej.

Cel ruchu/inicjatywy
Głównym celem jest poprawa kondycji więzi społecznych w społeczeństwie używając wszysktich możliwych działających sposobów. Główne założenia zostały zaprezentowane w manifeście, przy czym z czasem sposoby mogą ulec zmianie. Mówiąc krótko głównym celem jest stworzenie sieci ludzi (meta-sieć społeczna) odpowiedzialną za poprawę/rozszerzenie sieci społecznych.

Cel grupy na Meetup
Celem tej grupy jest ogłaszania eventów/spotkań związanych z inicjatywą. Skupiamy się głównie na Warszawie.

# Purpose of Meetup Group

This is a soft launch of an initiative/movement Make People Social Again. For a full context you need to read the manifesto attached above.

Goal of the initiative/movement
The goal is to make people more social using any ways possible. Some general idea how to achieve it was presented in the manifesto - this can evolve over time. In short the current idea is to create a network of people (social meta-network) responsible for improving/extending social network.

Goal of this Meetup Group
The goal of the meetup group is to collect events/gatherings related to the initiative. The focus is narrow: only Warsaw, Poland.