Maken met Pijnpuntjes / Creating with Pijnpuntjes

Englisch below

Op zaterdag 4 oktober is de eerste bijeenkomst van 'Maken met Pijnpuntjes.

Wat je kan verwachten;
- Knutselen, schrijven, tekenen en schilderen
- Gespreksrondes over wat pijn betekent in het dagelijks leven
- Gezelligheid, thee, koffie en koekjes

Tijdens de bijeenkomst is er ruimte voor ieders verhaal. Respect voor elkaars verhaal en de manier waarop dat in elkaars creaties naar voren komt staat centraal. Materiaal is beschikbaar op de locatie, maar voel je vrij om eigen materialen mee te nemen!

Pijnpuntjes: omdat we pijn niet alleen hoeven dragen!

On Saturday, October 4, we’re excited to host the very first edition of Creating with Pijnpuntjes!

What’s waiting for you:
- Creative workshops: crafting, writing, drawing, and painting
- Meaningful conversations about how pain shows up in daily life
- A cozy atmosphere with tea, coffee, and cookies
This gathering is all about sharing. Everyone’s story matters, and we honor each other’s experiences and the way they come to life through creative expression.All materials will be available on location—but feel free to bring your own if you’d like.

Pijnpuntjes: because we don’t have to carry pain alone!