よさこいをアメリカで一緒にしませんか？
*日本語は英語の下にあります。
🍎For English speakers
Need a new hobby? Interested in Japanese culture? Looking to get your groove on?
New York YOSAKOI team based in Manhattan is looking for people like you!
🍎When & Where?
@Abrons Arts Center Studio 302
5:30-7:30 pm
🍎What is "Yosakoi"?
Yosakoi is a parade-style dance that originated in Kochi, Japan, 65 years ago. Elaborate costumes, tricked-out trucks, blasting music in the summertime heat. Come dance with new friends, no prior experience is required. We'll be hosting weekly practices, so drop in any time!
🍎What to bring for the workshops?
nice to have: comfortable exercise clothes, water bottle, towel.
🍎About our project!
We are a Japanese traditional dance team and going to perform at festivals in Manhattan such as Japan Fes, Japan Day, and so on.
If you are interested in dancing, learning Japanese culture & language, and exercising regularly, please join us!
Venmo or cash after class. No refund.
We're looking forward to dancing with you!! :)
●日本人の方へ●
よさこい踊りを通して国際交流をしませんか？
●私たちについて
私たちは、マンハッタンを中心に活動している
「ニューヨークよさこいチーム 紅玉」です。
2021年9月から新メンバーを募集しています♪
よさこいを通してアメリカと日本の架け橋を作りませんか？
●持ち物
運動できる服装、靴、お水、タオルをご用意下さい！
●国際プロジェクトについて
私たちは外務省主催「Japan Day」、Japan Fes、夏祭り in Japan Villageなど、マンハッタン各地のイベントで踊ります！
ダンスを通してアメリカの友人を作りたい方も大募集中です！
みなさんと一緒に踊るのを楽しみにしています！y
