Networking - Halloween Party, Private Room At 24 Floor!!!

日本でも、ダンス•パーティー♬

色々な国の方で集まって、色々な相手と自由にダン スしましょう*･゜ﾟ･:.｡..｡.:･' 。♪

是非、仮装して来てね

お一人でも、恋人同士でも、友人同士でも、仲良く レッツ！ダンス♪

寂しい思いはさせません。

ダンスの苦手なあなた！ 大丈夫です。

お酒とお菓子やおつまみ、軽食も、ご用意していま す

Let's enjoy dancing, communication, and Halloween party with drink and foods

日時: 10月30日 18:30〜21:30 場所: プライベート•パーティールーム (大崎駅から徒歩3分 )
男性￥4000
女性￥2000
外国の方 ￥2000

【全身仮装】で、￥500引き

飲食持ち込み自由。
アルコールはありますが、もっと飲みたい方はご自分のものを持ってきてね。

場所: 品川区大崎1-1-1
ルサンク大崎シティタワー 24F

待ち合わせ場所と時間：18時15分にJR大崎駅の北改札口の前
直接行ってもOK.
連絡先：080-3800-2015
お待ちしております♪

Hi,my friends! Let's enjoy dancing, talking in this Halloween party with drink, alcohols and foods

Date ＆Time: 30th Oct.18:30-21:30 Place: private party room in Osaki at 24 floor!!! you can see all tokyo! (3min. From Osaki 大崎station)
Participation fee
Japanese men: 4000yen
Japanese girls and foreigners: 2000yen
Discount of 500yen if you come with costume.
Place: Shinagawa ku, Osaki 1-1-1
ルサンク大崎シティタワー 24F

Meeting place: In front of the north gate(北改札) of JR Osaki station at 18:15
tel: 080-3800-2015
I'm looking forward to seeing you!

Hola! como estan?! El dia 30 de Octubre organizamos un evento de halloween. Esperamos tu asistencia. Es en el 24vo piso y tendras una buena vista de Tokyo
Lugar:品川区大崎1-1-1
ルサンク大崎シティタワー 24階

Precio:
Japones 4000 yenes
Japonesa y extranjeros: 2000
Descuento de 500 yenes si traes disfraz.

Also join us in facebook!

https://www.facebook.com/apejaperu/

Thanks