Clean walk - marche de nettoyage & Vernissage Exposition - Exhibition

Ensemble, ramassons nos déchets ! 🚮

L’Alliance Française d'Ottawa et l’Ambassade de Suisse au Canada vous invitent à participer à la Clean Walk, une marche de nettoyage dans notre quartier ! 🌿🌍
Notre mission ?
Éliminer les déchets qui polluent notre environnement et nuisent à la biodiversité locale. En présence du CAFES (Community Associations for Environmental Sustainability), nous débuterons par un échange sur l'importance de nos actions collectives pour des quartiers durables, avant de passer à l’action !

Nouvelle date : 20 mai 2025
Horaire : 17h00 – 19h30
Lieu : Alliance Française d’Ottawa
Au programme :

1. Temps d’introduction et distribution du matériel à l’Alliance
2. Parcours de 2 km pour ramasser les déchets
3. Retour à l’AF pour le vernissage de l’exposition "Une Terre des SOLutions" (proposée par l’IRD), sur la biodiversité des sols, suivi d’un temps d’échange et d’un verre de l’amitié

🧤 Gants et sacs fournis grâce au soutien de la Ville d’Ottawa (Grand Nettoyage de la Capitale).

Rejoignez-nous pour une action collective en faveur de la planète, et prolongez l’engagement avec une exposition passionnante ! 🌍💚
* * *
Together, let's pick up our rubbish! 🚮

The Alliance Française of Ottawa and the Swiss Embassy in Canada invite you to join the Clean Walk, a community clean-up walk through our neighbourhood! 🌿🌍

Our mission?
To eliminate waste that pollutes our environment and harms local biodiversity. With the presence of CAFES (Community Associations for Environmental Sustainability), we’ll begin with a short discussion on the impact of collective actions for sustainable communities—then head out for the clean-up!
New date: May 20, 2025
Time: 5:00 PM – 7:30 PM
Location: Alliance Française of Ottawa
Event structure:

1. Welcome and gear distribution at the Alliance
2. A 2 km walk to collect rubbish
3. Return to the Alliance for the vernissage of the exhibition “Une Terre des SOLutions”, produced by IRD and focused on soil biodiversity, followed by refreshments and discussion

🧤 Gloves and bags provided thanks to the City of Ottawa (Great Capital Cleanup initiative).

Join us to make a difference—and stay for an insightful exhibition on environmental sustainability! 🌍💚