🧧 Make Friends & Enjoy the Lion Dance Festival in Chinatown!🤝🦁

Hello, Friends – Social Meetup

Want to make new friends while enjoying amazing food and a lively festival atmosphere?
Come join us for a relaxed social meetup during the Lunar New Year Lion Dance Festival in Chinatown!

We’ll meet nearby, walk together into Chinatown, enjoy food stalls and local spots, chat, laugh, and soak in the festive energy. On Lunar New Year’s Day, five traditional lions will perform dances throughout Chinatown to the powerful sounds of drums and firecrackers — an exciting and unforgettable cultural experience 🎊

⸻

📅 Date: February 17
⏰ Time: Around 4:00 PM
📍 Meeting Place: Motomachi-Chukagai Station (元町・中華街駅)
🚃 Minatomirai Line
👉 Meet outside the ticket gates (exact exit will be shared after RSVP)

🎎 Event Highlight:
• Chinatown Lunar New Year Lion Dance
• Performances happening around the streets
• Festive lights, music, and crowds

💴 Admission / Organizer Fee: ¥1,000
• Cash or PayPay accepted
• Helps with event coordination

🍜 What We’ll Do:
• Walk around Chinatown together
• Enjoy street food & local eats (food cost is separate)
• Casual conversations & making new connections
• Chill, friendly, no-pressure social vibe

🤝 Join us, relax, and make new connections.

Hello, Friends – ソーシャルミートアップ

美味しい食べ物とにぎやかなお祭りの雰囲気を楽しみながら、新しい友達を作りませんか？
横浜中華街で開催される 旧正月・獅子舞フェスティバル に合わせて、気軽なソーシャルミートアップを開催します！

当日は近くで集合し、みんなで中華街へ向かいながら、屋台やローカルグルメを楽しみます。おしゃべりしたり、笑ったり、フェスティバルの雰囲気を満喫しましょう。
旧正月当日は、5頭の伝統的な獅子が太鼓や爆竹の迫力ある音に合わせて中華街の各所で舞い踊り、忘れられない文化体験が楽しめます 🎊

⸻

📅 日程: 2月17日
⏰ 時間: 16:00頃〜
📍 集合場所: 元町・中華街駅（Motomachi-Chukagai Station）
🚃 みなとみらい線
👉 改札外集合（出口の詳細はRSVP後にお知らせします）

🎎 イベントの見どころ:
・中華街 旧正月 獅子舞
・街中で行われるパフォーマンス
・華やかなライト、音楽、人々のにぎわい

💴 参加費／運営費: 1,000円
・現金 または PayPay
・イベント運営・調整費として

🍜 当日の内容:
・みんなで中華街を散策
・食べ歩きやローカルフードを楽しむ（飲食代別）
・気軽な会話と交流
・リラックスした、プレッシャーのない雰囲気

🤝 気軽に参加して、リラックスしながら新しいつながりを作りましょう。