말 해봅시다, 한국어로! 韓国語で話してみましょう！

한국 토킹클럽 멤버 여러분, 안녕하세요!
韓国トーキングクラブのメンバーの皆さん、こんにちは！

이번 시즌에는 한나씨하고 같이 토킹 클럽 이벤트를 준비했습니다.
이번에는 어떻게 하면 특별히 즐겁게 한국어로 토킹을 할 수 있을까하는 고민을 많이 했습니다.　今シーズンにはハンナさんと一緒にトーキングクラブイベントを準備しました。
今回はどうすればもっと楽しく韓国語トーキングを練習することができるかという悩みをたくさんしました。

참석하시는 분들의 한국어 레벨이 다를 것을 고려해서 한국어로 대화를 연습하시고 싶으신 분들, 그냥 가벼운 마음으로 부담없이 조금씩 한국어 회화를 연습하시고 싶으신 분들, 이제 한국어를 막 시작하시고 싶으신 분들 모두를 고려해서 이벤트를 준비 하였으니 시간 되시면 부담없이 참석 해 주세요!　ご参加する方々の韓国語レベルが異なることを考えて韓国語で会話を練習したい方、ただ軽い気持ちで少しずつ韓国語会話を学びたい方、韓国語にご興味を持ち始めた方々を考えてイベントを準備したのでお時間のある方々は気軽に参加してください！

매주 마다 다른 주제를 준비했습니다.
毎週違うテーマを用意しました。
그리고 참석하시는 분들이 특별히 관심있어하시는 주제가 있으면 그것도 준비 할 계획입니다.
そして、ご参加の方が特に関心をお持ちのテーマがあれば、それも準備する予定です。

이벤트는 시부야에 있는 카페에서 하므로 특별히 참가비는 없지만 본인이 주문할 음료수 비용 정도는 필요합니다.
イベントは渋谷にあるカフェで行われる予定なので、特に参加費はありませんが、ご本人が注文する飲み物の費用程度はかかります。