🎀PICNIC✶WOMEN-ONLY🎀ピクニック女子会🎀Language Exchange

過去のイベント写真は下の方に載せています📷💖
Photos from past events are posted below 📷💖
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
## 🎁友達紹介で参加費無料🎁

紹介者も初参加のお友達も参加無料✨
紹介者が今回未参加か初参加でもOK🙆
今回お友達だけ参加する場合は、紹介者は次回参加時に無料！
（他ジャンルのイベント参加時でも◎）

▼お申し込み方法▼
紹介者は、イベントの１時間前までに「友達の名前かニックネーム」を主催者へメッセージでお知らせください。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🎁Free Entry with Friend Referral🎁
Both the referrer and the first-time friend can join for free✨
Even if the referrer is not attending this time or it’s their first time 🙆
If only your friend attends this time, you will receive a free entry at your next event !
(even if you usually attend other types of events◎)

▼How to Apply▼
Please message the host at least 1 hour before the event with your friend’s name or nickname.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

## 💗 WOMEN ONLY PICNIC

大好評の女性限定ピクニックを久しぶりに開催します♪
主催者がおやつと紙皿を用意します！ドリンクはご持参ください🙏
屋根付きの芝生エリアなので、雨の心配はありません✨

We’re excited to bring back our very popular women-only picnic!
The host will bring snacks and paper plates.
Please bring your own drinks 🙏
We’ll be on a covered grassy area, so no need to worry about rain ✨
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

## 📝 ルール – Rules

・日本語はタメ口OK（敬語じゃなくて大丈夫！）
・年齢を聞かない
最初から敬語だと友達のような関係になりにくいので、このルールにしています♪
タメ口が苦手な方は、もちろん敬語でもOKです！

・Let’s use casual Japanese (no keigo needed!)
・Please don’t ask about age
Starting with very formal Japanese can make it harder to feel like friends, so I made this rule♪
If casual Japanese feels difficult, polite speech is totally fine too!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

## 🗣️ 言語 – Language

日本語または英語
日本語が話せない外国人の方も多いので、英語が苦手な方もぜひご参加ください♪

Japanese or English
Many participants may not speak Japanese, so even if you’re not confident in English, please feel free to join!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

## 📍 場所 – Meeting Point

時空の広場（梅田）
時計塔の真下（ページ下部の画像参照）

Under the clock tower (see the image at the bottom of the page)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

## 💼 持ち物 – What to Bring

① 飲み物　Drinks
② 参加費　Participation fee
500 yen (Cash or PayPay)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

## 🧏‍♀️ 主催者について – About Me

社会人6年目の日本人です！
大学時代にセブ留学、オーストラリア・メルボルンでワーホリをしていました🐨
数年前に始めたJAZZ HIPHOP と K-POPダンスが趣味です💃
【初心者・大人・女性限定】ダンスイベントも開催しています！運動感覚で気軽に参加してください♪

I’m a Japanese working professional in my 6th year!
I studied in Cebu and did a working holiday in Melbourne, Australia🐨
My hobbies are JAZZ HIPHOP and K-POP dance that I started a few years ago💃
I also host BEGINNER-ONLY dance events on Meetup.
Feel free to join just for fun and exercise♪
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

## ⚠ご注意 – Important Notes

◆ “GOING”を押した方のみ参加可能です。
◆ サムネイル画像はイメージです。実際のおやつは参加者の好みに合わせて用意します。人数により1人あたりの量が少なくなる場合があります。

◆ Only those who press “GOING” may attend.
◆ The thumbnail image is for illustration purposes only. Snacks will be prepared based on participants’ preferences. Amount per person may vary.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

## 🌿安心してご参加いただくために – For a Safe & Comfortable Event

◆ 自然災害や交通機関の乱れにより中止する場合があります。交通費・飲食代の補償はできません。
◆ The event may be canceled due to natural disasters or transportation issues. Costs cannot be reimbursed.
◇ 参加をもって写真・動画の撮影および使用に同意したものとみなします。（オンライン掲載時は基本ぼかし加工）
◇ By participating, you agree to photo/video recording and usage. Faces will generally be blurred when posted online.
◆ 参加者間のトラブル、紛失・破損について責任は負いかねます。
◆ The host is not responsible for participant disputes or lost/damaged belongings.
◇ 宗教・政治・ビジネス勧誘、不快行為、差別的・高圧的言動、セクハラは禁止です。違反者は参加禁止となります。
◇ Religious, political, or business solicitation, harassment, discrimination, or inappropriate behavior is strictly prohibited. Violators will be banned.
◆ 交流会後のトラブルには介入しませんが、ご報告いただけると助かります。悪質な場合は情報共有・参加禁止とします。
◆ The host will not intervene in post-event issues, but please inform me if something happens. In serious cases, the person may be banned.