ROOT RPG: One-Shot Bilingüe (Durin Store, Clavería)

¡Hola! Te damos la bienvenida a nuestro espacio para jugar rol de mesa. Nos vamos a reunir de forma constante para explorar Root: El Juego de Rol, un sistema lleno de aventuras, facciones en conflicto y animales del bosque que luchan por sobrevivir.

Welcome! We invite you to join our tabletop RPG meetup. We gather regularly to play Root: The Roleplaying Game, a system full of adventures, warring factions, and woodland denizens fighting for survival.

Lo que necesitas saber para unirte / What you need to know:

• Nivel / Level: 100% apto para principiantes. Explicamos las reglas básicas (Powered by the Apocalypse, 2d6 + atributo) en 10 minutos. / Beginner-friendly. We explain the core rules in 10 minutes.
• Idioma / Language: La mesa es bilingüe (Español / Inglés / Spanglish). Habla en el idioma que te sienta mejor; si nos falta una palabra, la buscamos entre todos. / Bilingual table. Speak Spanish, English, or mix both.
• Materiales / Materials: Nosotros llevamos los dados, las fichas y los personajes preparados. Solo trae ganas de jugar. / We provide dice, sheets, and pre-made characters.
• Mesa reducida / Small table: Máximo 8 jugadores por mesa para garantizar que todos participen de forma activa. / Maximum 8 players to ensure everyone gets a spotlight.
• Ambiente seguro / Safe environment: Usamos herramientas básicas de seguridad en la mesa y mantenemos un espacio relajado y respetuoso para todos. / We use safety tools and foster a respectful, welcoming atmosphere.
• Costo / Cost: El evento es GRATUITO / FREE event

Estructura de la sesión (3 horas) / Event Structure (3 hours):

• 0:00 - 0:20 | Llegada y presentación / Arrival & Intro: Elección de personaje (Playbook) y presentación rápida en personaje ("Tu zorro, ¿qué busca en este claro?"). / Pick a character and brief introduction in character.
• 0:20 - 0:30 | Reglas y acuerdos / Rules & Safety: Explicación express de la mecánica 2d6, Conexiones entre personajes y normas de la mesa. / Quick rule explanation and character connections.
• 0:30 - 2:30 | Aventura en el Bosque / Woodland Adventure: Alianzas, decisiones difíciles, sigilo o combate (con un descanso breve a la mitad). / Playtime with a short break mid-session.
• 2:30 - 3:00 | Cierre y charla / Wrap-up: Resolución de la misión, impresiones finales e intercambio natural de contactos. / Mission resolution and casual chat.

Lugar / Venue: Durin Store
Ubicación / Location: Clavería, Azcapotzalco, CDMX
Cupo / Capacity: 8 lugares / 8 spots
Por el formato de mesa pequeña, por favor confirma tu asistencia únicamente si tienes la certeza de asistir. Si no puedes llegar, cancela tu RSVP para liberar el lugar a alguien más. ¡Nos vemos en el bosque!

Due to limited seating, please only RSVP if you are sure you can make it. If your plans change, please update your RSVP so someone else can join. See you in the Woodland!