ROOT RPG: character creation multilingüe (ONLI)

¡Hola! Te damos la bienvenida a nuestro espacio para jugar rol de mesa. Nos vamos a reunir de forma constante para explorar Root: El Juego de Rol, un sistema lleno de aventuras, facciones en conflicto y animales del bosque que luchan por sobrevivir.
Cuentanos de ti y tus necesidades aquí!
Welcome! We invite you to join our tabletop RPG meetup. We gather regularly to play Root: The Roleplaying Game, a system full of adventures, warring factions, and woodland denizens fighting for survival.

Lo que necesitas saber para unirte / What you need to know:

• Nivel / Level: 100% apto para principiantes. Explicamos las reglas básicas (Powered by the Apocalypse, 2d6 + atributo) en 10 minutos. / Beginner-friendly. We explain the core rules in 10 minutes.
• Idioma / Language: La mesa es bilingüe (Español / Inglés / Spanglish). Habla en el idioma que te sienta mejor; si nos falta una palabra, la buscamos entre todos. / Bilingual table. Speak Spanish, English, or mix both.
• Ambiente seguro / Safe environment: Usamos herramientas básicas de seguridad en la mesa y mantenemos un espacio relajado y respetuoso para todos. / We use safety tools and foster a respectful, welcoming atmosphere.
• Costo / Cost: El evento es GRATUITO / FREE event

Estructura de la sesión (3 horas) / Event Structure (3 hours):

• 0:00 - 0:20 | Llegada y presentación / Arrival & Intro: Elección de personaje (Playbook) y presentación rápida en personaje ("Tu zorro, ¿qué busca en este claro?"). / Pick a character and brief introduction in character.
• 0:20 - 0:30 | Reglas y acuerdos / Rules & Safety: Explicación express de la mecánica 2d6, Conexiones entre personajes y normas de la mesa. / Quick rule explanation and character connections.
• 0:30 | Aventura en el Bosque / Woodland Adventure: Alianzas, decisiones difíciles, sigilo o combate (con un descanso breve a la mitad). / Playtime with a short break mid-session.
• | Cierre y charla / Wrap-up: Resolución de la misión, impresiones finales e intercambio natural de contactos. / Mission resolution and casual chat.