Bootcamp Run by TortiRegias

-- Español 🇲🇽 --
Los Midnight Runners llevamos el espectáculo a las calles de la Ciudad de México, corremos con luces ✨ banderas 🏴 y hacemos paradas para ejercicios funcionales con el mejor sonido de las PartyBags 🔊 nuestras mochilas-bocinas!
Al final vamos a convivir y comer unas tortillas ricas de TORTIREGIAS 🌮 que nos va a dar regalitos. 🤩

Programa
🕖 7:00PM: Check in con un capitán (organizador con una banda verde) en Jardín Chapultepec, Avenida Chapultepec 398, Roma Norte
🕢 7:30PM: Calentamiento e inicio del trote
🕤 9:30PM: Fin del trote y estiramientos
🕙 10:00PM: Socializar en Jardín Chapultepec
🕦 11:30AM: Cierre de Jardín Chapultepec

🏃 Distancia: ~7km
📍 Ruta: por Polanco, la ubicación en vivo estará en Telegram
🙆 Paradas para ejercicios funcionales: 3
⏱️ Rítmo: tuyo ¡lo importante es divertirse!
👥 Aforo: ~220 Midnight Runners
🎽 Staff: ~11 capitanes voluntarios
🔊 Música: sí
⚡ Energía: 100%
😜 Diversión: máxima
👕 Outfit: cualquier ropa
🦮 Mascotas: bienvenidas
🎒 Guardarropa: en el bar a la izquierda entrando al Jardín Chapultepec
🍻 After: comemos y convivimos en Jardín Chapultpec
Para facilitar el servicio, favor de buscar el nº de tu mesa 🏷️ antes de pedir comida. 🍽️
🆓 Acceso: gratuito
🛂 Abierto a: cualquier persona (18+), solo hay que registrarse como "Asistiendo" aquí en Heylo! 🔗
💬 Más info: https://linktr.ee/midnightrunnersmexicocity

-- English 🇬🇧 --

We run in the streets with music 🎶 lights 🔆 and flags! 🏴 Let's create a party while running and doing body-weight exercices with the Midnight Runners from Mexico City and the best music 🔊 powered by PartyBag! 🔊 After running, let's meet at the bar, socialize, taste TORTIREGIAS' delicious tortillas 🌮, have a drink... and there will be special gifts!

🕖 7:00PM: Check in with a captain (guys with a flashy armband) at Jardín Chapultepec, Avenida Chapultepec 398, Roma Norte
🕢 7:30PM: Warm up and start of the run
🕤 9:30PM: End of the run and cool down
🕙 10:00PM: Socialize at Jardín Chapultepec
🕦 11:30AM: Jardín Chapultepec closes

🏃 Distance: ~6km
📍 Ruta: to Polanco, see live location shared in Telegram
🙆 Body-weight exercise breaks: 3
⏱️ Pace: as quick or as slow as you wish, just run and have fun!
👥 Expected attendance: ~160 Midnight Runners
🎽 Staff: ~8 volunteer crew captains
🔊 Music: yes
⚡ Energy: 100%
😜 Fun: maximum
👕 Outfit: any convenient clothes
🎒 Wardrobes: at the bar on the left side inside Jardín Chapultepec
🍻 After: let's meet at Jardín Chapultepec for a drink 🍻 and some food 🍽️
To facilitate the service, please look up your table number 📍 before ordering food.
🆓 Access: free
🛂 Open to: everybody (18+), just register here on Heylo! 🔗
💬 More info: https://linktr.ee/midnightrunnersmexicocity