Pagan Ecstatic Dance / Danse Extatique Païenne

(version française plus bas)

Welcome all to Spirit in Motion! This event provides an opportunity to dance to sacred rhythms with no structure or focus, by letting your authentic self flow with a curated playlist of pagan, tribal, or spiritual music however you are called to!

-The event will be held at the Unity Center of Montreal (3455 Girouard). Please use the side door on the right of the building.

-There will be a short purification and guided meditation at 7:15pm to get everyone connected to Spirit before we start, then a short energy exercise to break the ice and get everyone acquainted. After that, the music will commence!

-Guests are welcome to bring food to share, as there is a kitchen attached to the space and guests may want to take breaks and eat or drink something.

-There will be a seated area for people who want to take a break, if you want to have a conversation, please do it there and not on the dancefloor, where people will be focusing on the music and some may be in a trance.

-A donation for $5 is encouraged to help us pay for the venue and any materials we use.

-Anyone is welcome regardless of their spiritual path, cultural background, age, orientation, or level of experience with Paganism or with dancing!

-If you so wish, we invite you to dress up! If you'd like to channel your inner dancer while wear your robe, or a witchy dress, or a costume accessory (flower crown, witch hat, goat horns, half mask, etc), we want you to!

Come get lost in rhythm with us!

-------------------------------------------

Bienvenue à tous à Esprit en Mouvement ! Cet événement offre l'occasion de danser sur des rythmes sacrés sans structure ni concentration, en laissant votre esprit authentique s'exprimer avec une playlist organisée de musique païenne, tribale ou spirituelle, quelle que soit la manière à laquelle vous êtes appelé !

-L'événement aura lieu au Centre Unity de Montréal (3455 Girouard). Veuillez utiliser la porte latérale à droite du bâtiment.

-Il y aura une courte purification et une méditation guidée à 19h00 pour que tout le monde soit connecté à l'Esprit avant de commencer, puis un court exercice énergétique pour briser la glace et faire connaître tout le monde. Après cela, la musique commencera !

-Vous êtes encouragés à apporter de la nourriture à partager, car il y a une cuisine attenante à l'espace et les participants peuvent vouloir faire des pauses et manger ou boire quelque chose.

• Un espace sera réservé aux personnes qui veulent asseoir. Si vous souhaitez discuter, n'hésitez pas à le faire là, et non sur la piste de danse, où les danseurs seront concentrés sur la musique et certains pourraient être en transe.

-Un don de 5$ est encouragé pour nous aider à payer le lieu et tout le matériel que nous utilisons.

-Tout le monde est le bienvenu quel que soit son cheminement spirituel, origine culturelle, âge, orientation ou niveau d'expérience avec le paganisme ou avec la danse!

Nous vous encourageons à vous habiller pour l'occasion! Si vous souhaitez révéler le danseur qui sommeille en vous en portant une robe de sorcière, une couronne de fleurs ou un accessoire de costume (chapeau de sorcière, cornes de chèvre, demi-masque, etc.), n'hésitez pas !

Venez vous perdre en rythme avec nous !