[ONLINE HACKATHON] MP 76 - Glacier Tonique // Tonic Glacier - COVID-19

ENGLISH FOLLOWS

Faire face à la crise, ensemble

Depuis plusieurs semaines, les moments particuliers que nous vivons donnent lieu à de multiples initiatives pour nous permettre de faire face à la crise sanitaire. Le Hackathon Glacier Tonique organisé par Montréal-Python est une occasion de faire avancer des projets déjà en cours et d'en faire naître de nouveaux. Ce rendez-vous de 48h aura lieu du 1er mai au 3 mai 2020 - à vos calendriers !

Notre objectif: favoriser la création et le développement de prototypes permettant d'apporter des solutions concrètes aux différents aspects de la crise sanitaire.

Le hackathon virtuel est un point de rencontre entre personnes ayant des projets reliés à la crise, que celui-ci soit à l'étape de l'idée ou qu'il soit bien établi, et des personnes désirant s'impliquer dans le développement de tels projets. Cet événement n’est pas une compétition. Toute personne qui contribue ou apprend quelque chose de nouveau a déjà gagné !

Pour toutes les informations, consultez notre site web : https://mtlpy.org/fr/mp-76-hack-fr/

Pour des mises-à-jour et pour participer, on se voit sur Slack, channel #hackathon : https://montrealpython.org/fr/slackin

====================================================================

Standing up to the crisis, together

The current times have given rise to a diverse range of initiatives aiming at standing up to the public health crisis. Tonic Glacier Hackathon, organized by Montréal-Python, is an opportunity to make progress on ongoing projects and to get started on new ones. This 48h event will be held from May 1st to May 3rd, 2020 - save the date!

Our objective: to foster the creation and the development of prototypes projects that are concrete solutions to this crisis multiple angles.

This virtual hackathon is a meeting place between people leading crisis-related projects at different steps of development, and people wishing to get involved in such projects. This event is not a competition: everyone who contributes, everyone who learns something new along the way is already winning!

For all the information, please see our website: https://mtlpy.org/en/mp-76-hack/

For updates and to participate, join us on Slack, channel #hackathon : https://montrealpython.org/en/slackin