ハイキング in 三浦アルプス | Hiking in the Miura Alps (東逗子から田浦まで)

We're going to hike from Higashi-Zushi Station to Taura Station, through the Miura Alps. Now that the climate is cooler, it's a great time to enjoy a hike through the hills! Why don't you come and join us for this hike?
三浦アルプスを縦走しながら、東逗子駅から田浦駅までハイキングをする予定です。気候が涼しくなった今こそ、丘陵地帯でのハイキングを楽しむのに最適な時期です。このハイキングにぜひ参加してみませんか?

Here is the hiking course
これはハイキングコースです。

Meeting place: Higashi-Zushi Station
Meeting time: 9:30 AM
Estimated duration: 3 hours
Ending place: Taura Station
集合場所: 東逗子駅
集合時間: 午前9:30
予想される所要時間：3時間
解散場所：田浦駅

What to bring:
- Drinking water (at least 1 liter)
- Shoes with good grip
- Hat, sunscreen, etc.
- Clothes that you don't mind getting a little bit dirty
- Snacks (for yourself)
持ち物:
- 充分な飲み水（少なくとも 1リットル以上の水を用意しておくことをおすすめします）
- ハイキングに適した、しっかりグリップの効く運動靴、またはハイキング シューズ/ブーツ
- 帽子、日焼け止め等
- 多少汚れてもかまわない服
- 自分用のおやつ

Important things to note:
- We won't stop for lunch during the hike.
- In the event of bad weather, there is a possibility that the hike will be postponed/cancelled.
重要メモ:
- ハイキングの途中で昼食休憩はとりません。
- 悪天候の場合ハイキングは延期又は中止の可能性があります。