BUG 2025

Bonjour les BUG membres!

(English follows French)
Ce fut une longue pause. Depuis la dernière fois qu'on s'est vu, Michał, Manu et Nico (que certains d'entre vous connaissez aussi) ont cofondé la Coopérative Lab148. Nous aimerions continuer l'aventure du BUG, et donc nous vous invitons dans nos locaux, et plus précisément dans notre espace immersif. Ce sera une occasion pour échanger sur l'utilité et l'utilisation de Blender dans ce genre de contexte. Nous aimerions aussi avoir une discussion sur le futur et l'intérêt du BUG.
Il va sans dire, que si quelqu'un aimerait présenter ou partager quoi que ce soit, la porte est grande ouverte!
SVP, confirmez votre présence.

It's been a long break. Since we last saw each other, Michał, Manu and Nico (whom some of you also know) have co-founded the Lab148 Cooperative. We'd like to continue the BUG adventure, and so we invite you to our premises, and more specifically to our immersive space. This will be an opportunity to discuss the usefulness and use of Blender in this kind of context. We'd also like to have a chat about the future and interest in the BUG.
Needless to say, if anyone would like to present or share anything, the door is wide open!
Please confirm your attendance.