Welcome Back Picnic at Meijo Park!!

Hello Nagoya Friends!!
I will be visiting Japan in April and it would be great to see you all again!

こんにちはNagoya Friends!
4月に日本を訪れるのですが、みんなにまた会えたらいいなと思います！

I'm so very sorry for the inactivity lately. I moved back to America and have been very busy. I hope you all still remember me and can make time to join us for a fun afternoon of meeting old friends and making new friends!
最近は全然活動してなくてごめんなさい。アメリカに戻って、とても忙しくしていました。
みんながまだ僕の事を覚えてくれていて、懐かしい友達、新しく参加してくれる人たちが、アフターヌーンミーティングに参加してくれると嬉しいです！

Let's enjoy the beautiful spring weather at Meijo Park!
春の気持ちいい天気を名城公園で楽しみましょう！

Schedule:
12:00 - Meet at Meijo Koen Station
12:15 - Go to konbini together to buy snacks/drinks
12:30 - 13:00 Find and setup our "Friend Zone"
13:00 ~ ENJOY!
17:00 ~ After eating snacks and drinking all afternoon, we will find a place to continue fattening up for dinner.
19:00 ~ Nijikai @ ???

スケジュール：
12:00～名城公園駅に集合
12:15～コンビニに一緒に行ってお菓子屋飲み物を買う
12:30－13:00　”Friend Zone(自分たちのスペース)"を見つける
13:00～Enjoy!
17:00~ お菓子を食べたり飲んだして、午後の時間を過ごした後、さらにディナーを楽しめる場所を探します。
19:00～二次会 @ ???

P.S. Let's hope for lots of sunshine but still bring our jackets since it might be a little cool still. And please bring picnic blankets or tarps if you can!
P.S. お天気がいい事を祈りつつ、それでもまだ少し寒いと思うのでジャケットはもってきてくださいね。それから、ピクニック用のシートやタープもできたら持ってきてください！

P.P.S. Like all of our events, this is a free, no charge event. Please bring or purchase anything you want to eat/drink! There are konbini's near the park and also a MaxValu nearby.
P.P.S. 今までの僕たちのイベント同様に参加は無料です。自分の食べたい物/飲み物など買ってきたり、持って来たりしてください。近くにコンビニや、マックスバリュースーパーもあります。

P.P.P.S. I just changed the location from Tsurumai Park to Meijo Park because it seems like everyone always does events at Tsurumai, and I thought it would be nice to be able to see Nagoya Castle again. I also think that Meijo Koen is a very cute park! If anyone feels this is not a good plan, please let me know!
P.P.P.S 開催場所を鶴舞公園から名城公園へ変更しました。みんないつも鶴舞公園でイベントをしているようですし、名古屋城をもう一度見られたらいいな！と思ったからです。それに明治公園はとってもすてきな公園だと思います！もし、このプランがいまいちだな～と思ったら僕に教えてくださいね！