Obon Picnic & Hangout at Meijo Park!!

Meetup at the Windmill at 3pm!
15時に風車小屋で集合です!

Hello Nagoya Friends!!
Let's have another park picnic followed by friendly craziness!
My good friend Dexter is visiting Japan and will be in Nagoya during Obon. He is one of our organizers in Seattle. Please welcome him!

こんにちはNagoya Friends!
別の公園でピクニックをしてみましょう!
私の親友デクスターが日本を訪れており、お盆中に名古屋にいます。 彼はシアトルの主催者の一人です。 彼を歓迎してください！

I hope you all can make time to join us for a fun afternoon of meeting old friends and making new friends!
懐かしい友達、新しく参加してくれる人たちが、アフターヌーンミーティングに参加してくれると嬉しいです！

Let's enjoy the beautiful summer weather at Meijo Park!
夏の気持ちいい天気を名城公園で楽しみましょう！

Schedule:
15:00 - 15:30 Find and setup our "Friend Zone"
15:30 ~ ENJOY!
19:00 ~ After eating snacks and drinking all afternoon, we will find a place to continue fattening up for dinner, probably in Sakae

スケジュール：
15:00 - 15:30 ”Friend Zone(自分たちのスペース)"を見つける
15:30～楽しもう！
19:00~ お菓子を食べたり飲んだして、午後の時間を過ごした後、さらにディナーを楽しめる場所を探します、おそらく栄に。

P.S. Please bring picnic blankets or tarps if you can!
P.S. ピクニック用のシートやタープもできたら持ってきてください！

P.P.S. Like all of our events, this is a free, no charge event. Please bring or purchase anything you want to eat/drink! There is a konbini and starbucks in the park.
P.P.S. 今までの僕たちのイベント同様に参加は無料です。自分の食べたい物/飲み物など買ってきたり、持って来たりしてください。公園にはコンビニとスターバックスがあります。