English Japanese language exchange 国際交流

日本語と英語で記載してます！ (English follows Japanese)
(1)新しい友達を作りたい方、(2)日本以外の国から来られた方と文化、言葉・言語、食べ物や、それこそ生き方について思想・アイディアや考え方の意見交換をしたい方、(3)日本語を勉強したい方、および／または(4)英語を勉強したい方、および／または(5)以上の(1)～(4)の方々とお酒を飲みながらおしゃべりたい方、グローカルというカフェバーでランゲージエクスチェンジイベントを開催します！
Organizerが皆さんをグループ分けして、皆さんが話す言語(英語または日本語)の時間を30～40分ずつ交互に区切ってお喋りします！
幅広い業界、(出身)国や年代の人たちと是非軽い気持ちで、奮ってご参加ください！
参加申し込みを忘れずに！
参加費：　お一人様につき1000円(1ドリンク含む)(お酒もご注文いただけます。🍺🍺)

追加ドリンク注文可能です。
場所：　Kendra Land International Bar & Cafe(〒460-0008 愛知県名古屋市中区栄３丁目１１−１８ 4F)

英語初心者も歓迎です！　国籍や年齢に関係無く、歓迎です！

-----------------------------------------------------------------

Good day everyone! Happy to hold language exchange style meetup at Glocal Cafe Nagoya for person (1) who wanna make new friend(s) and mate(s), (2) who wanna have talk with person/people from country outside Japan to exchange ideas and thoughts regarding culture, language, food or even way of one's living, (3) who wanna learn Japanese language , (4) who wanna learn English language and/or (5) who wanna have alcoholic beverage with above (1) through (4).
Organizer(s) will team you up into group ，switching language which you will speak, in English or Japanese, every 30 to 40 minutes depend on number of people joining.
Feel free to come and chat with people from wide variety of industries, countries and ages.
Don't forget to sign up!!
Fee: JPY 1,000 per person, including 1 cup or glass of beverage available at the venue (also available for alcoholic beverages)
Additional drinks can be ordered.
Venue/Place: Kendra Land International Bar & Cafe (4F 18-11, Sakae 3-chome, Naka Ward, Nagoya City, 460-0008 Japan)
Person whose English skill is at beginner level is also welcome to join the meetup!
Also extending warm welcome to person regardless of nationality and age!